angielsko » portugalski

I . value [ˈvæljuː] RZ.

II . value [ˈvæljuː] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

1. value (cherish):

value
apreciar
value
valorizar

2. value (estimate worth):

value
avaliar

face value RZ.

1. face value GOSP.:

face value
valor r.m. nominal

2. face value przen.:

to take sth at face value
levar a. c. ao pé da letra

value-conscious PRZYM. ndm.

value-conscious buyer, customer:

value-conscious
de olho em pechinchas

value-added tax RZ. Brit

Przykładowe zdania ze słowem value

rateable value
valor tributável
to be of value to sb
ter valor para alguém
to put a value on sth
dar valor a a. c.
to take sth at face value
levar a. c. ao pé da letra
to be good value (for sb's money)
valer seu preço
to put a high value on sth
dar muito valor a a. c.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
We also took action to focus on higher-value sales and sales of differentiated products, which are now above a third of our total sales.
www.scunthorpetelegraph.co.uk
It contains several displays which portray the success and value of multiculturalism.
en.wikipedia.org
You have to constantly extoll the virtues of it, but even more importantly, you have to be able to convey a simple value proposition that creates a reaction.
techcrunch.com
The shares were redeemed at the full face value (no discount).
en.wikipedia.org
People began to tear apart the encased stamps in order to retrieve and maintain the value of the stamp that was kept inside.
en.wikipedia.org
The economic value of money as measured by its purchasing power is a subject of economic theory.
en.wikipedia.org
All of these works center around ideas regarding socio-political organization and value-system experiments in both utopias and dystopias.
en.wikipedia.org
The ticket has no resale value.
en.wikipedia.org
However, occasionally within natural plant variation there occur characters that are of value to horticulture but of little interest to botany.
en.wikipedia.org
The results show that the net price and transaction value methods overvalue the resource rent of petroleum reserves.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "value" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne