Tłumaczenia dla hasła „belie“ w angielsko » rosyjski słowniku

belie [bɪˈlaɪ] niereg. CZ. cz. przech.

1. belie (disprove):

belie

опроверга́ть

belie

разоблача́ть

2. belie (conceal):

belie

скрыва́ть

belie

представля́ть в ло́жном све́те

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The confident majesty of the music, however, belies how he and his bandmates have invigorated their rock-lite reign.

en.wikipedia.org

His comparatively small poetic output belies its continuing influence.

en.wikipedia.org

Their diverse morphologies belie extremely close genetic kinship and suggest extremely rapid evolution from a single precursor species.

en.wikipedia.org

The curiously named streets belie the area's history.

en.wikipedia.org

He is known to be an aggressive and fierce entrepreneur with a country-boy image that belies his competitive nature.

en.wikipedia.org

Crook claimed victory by virtue of occupying the battlefield at the end of the day, but his actions belie his claim.

en.wikipedia.org

His apparent innocence belies a playful wit and a razor-sharp intellect.

en.wikipedia.org

His muscular frame belies a sweet demeanor and dry sense of humor that slips by most of his fellow racers.

en.wikipedia.org

The symphony's maturity belies the composer's relative youth when it was written (he was 30 when he first began sketching it).

en.wikipedia.org

Moreover, these experiences exhibit an intense, active perceptual involvement that he calls aesthetic engagement, which belies the traditional claim of aesthetic disinterestedness.

en.wikipedia.org