Tłumaczenia dla hasła „circled“ w angielsko » rosyjski słowniku

I . circle RZ.

1. circle a. mat:

circle

круг r.m.

circle

окру́жность r.ż.

to go round in circles

ходи́ть по кру́гу

to run round in circles przen.

кида́ться из стороны́ в сто́рону

to run round in circles przen.

де́йствовать наобу́м

to have circles under one's eyes

име́ть мешки́ под глаза́ми

2. circle no l.mn. (upper floor of auditorium):

circle

я́рус r.m.

zwroty:

to come full circle

соверши́ть по́лный оборо́т

to come full circle

верну́ться в исхо́дную то́чку

to square the circle

добива́ться невозмо́жного

a vicious circle

заколдо́ванный круг r.m.

II . circle CZ. cz. przech.

circle

обвести́ кружко́м

circle

огора́живать

circle (move in a circle)

обогну́ть

circle (move in a circle)

обойти́ круго́м

III . circle CZ. cz. nieprzech.

circle

враща́ться

circle

дви́гаться по кру́гу

circle aircraft

кружи́ть

Antarctic Circle RZ.

Antarctic Circle

Юы́жный поля́рный круг r.m.

Arctic Circle RZ.

Arctic Circle

Се́верный поля́рный круг r.m.

dress circle RZ. TEATR

dress circle

бельэта́ж r.m.

polar circle RZ.

polar circle

поля́рный круг r.m.

traffic circle RZ. Am

traffic circle → roundabout

Zobacz też roundabout

I . roundabout [ˈraʊndəbaʊt] RZ.

1. roundabout Aus, Brit MOT.:

roundabout

перекрёсток r.m. с круговы́м движе́нием

2. roundabout Brit (ride):

roundabout

карусе́ль r.ż.

II . roundabout [ˈraʊndəbaʊt] PRZYM.

roundabout

в обхо́д

to take a roundabout route

дви́гаться око́льным путём

vicious circle RZ.

vicious circle

поро́чный круг r.m.