Tłumaczenia dla hasła „dispersed“ w angielsko » rosyjski słowniku

I . disperse [dɪˈspɜ:s, Am -ˈspɜ:rs] CZ. cz. przech.

disperse

разгоня́ть

disperse

рассе́ивать

II . disperse [dɪˈspɜ:s, Am -ˈspɜ:rs] CZ. cz. nieprzech.

disperse

рассе́иваться

disperse

расходи́ться

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

According to their results, the comet matter dispersed in the atmosphere, while the destruction of the forest was caused by the shock wave.

en.wikipedia.org

The farmsteads which make up the dispersed settlement are often surrounded by small irregularly shaped fields.

en.wikipedia.org

The segments float and the seeds may be dispersed on the water if they don't fall out immediately.

en.wikipedia.org

Our success in validating cotton supply chains, which are dispersed over large geographies and notoriously complex, sets the precedent for our deployment in other verticals from plastics to pharmaceutics.

www.stockhouse.com

It is deciduous, losing its leaves during the dry season, when its seeds are dispersed.

en.wikipedia.org

The ripe spores become detached and are readily dispersed by the wind, causing fresh infection.

en.wikipedia.org

This crowd was dispersed by the police using pepper spray.

en.wikipedia.org

In optical fibre systems, the polarization direction is typically dispersed in non polarization maintaining systems.

en.wikipedia.org

All his collections were dispersed by sale in 1824.

en.wikipedia.org

Police and security officers arrested and dispersed refugees with tear gas.

en.wikipedia.org