Tłumaczenia dla hasła „fulfil“ w angielsko » rosyjski słowniku

fulfil Brit, fulfill [fʊlˈfɪl] CZ. cz. przech. <-ll-> Am, Aus

fulfil ambition, task

осуществля́ть

fulfil condition, function, role

выполня́ть

fulfil need

удовлетворя́ть потре́бности

to fulfil oneself

дости́чь соверше́нства

to fulfil oneself

наибо́лее по́лно вы́разить себя́

Przykładowe zdania ze słowem fulfil

to fulfil a pledge

выполня́ть обяза́тельство

to fulfil oneself

наибо́лее по́лно вы́разить себя́

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The squire was surprised by the husband when he was fulfilling his mission.

en.wikipedia.org

The document has been crossed out, showing that the contract had been fulfilled.

en.wikipedia.org

The second will may only be opened if the terms of the first will are not fulfilled.

en.wikipedia.org

Such practices are most easily documented in the 18th and 19th centuries, but manuscripts from much earlier appear to have fulfilled the same function.

en.wikipedia.org

In it the pledges of the society can be fulfilled...

en.wikipedia.org

There are precepts of charity which can only be fulfilled in the cenobitical life.

en.wikipedia.org

Its original purpose was not to be fulfilled for many years.

en.wikipedia.org

These men were "bakufu" -appointed officials fulfilling a unique role.

en.wikipedia.org

How were the higher perfections fulfilled, how the ultimate perfections?

en.wikipedia.org

This requirement, according to him, was fulfilled only by the tirthankara.

en.wikipedia.org