Tłumaczenia dla hasła „hara-kiri“ w rosyjsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » rosyjski)

хараки́ри

hara-kiri

сде́лать себе́ хараки́ри

commit hara-kiri

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

It is called economic hara-kiri.

thenationonlineng.net

It is an illuminating aside that our social conventions dictate that those at the top of the ladder should take responsibility by committing career hara-kiri.

www.independent.co.uk

Still, it's rare for such small fry to commit hara-kiri by refusing to deliver parts to an important customer.

jalopnik.com

But you know that it would have amounted to hara-kiri, if the member did that, knowing the team can not aspire to win the league trophy.

thenationonlineng.net

So hara-kiri is a spoken term, but only to commoners and seppuku a written term, but spoken amongst higher classes for the same act.

en.wikipedia.org

And if in the process, the consequence is national hara-kiri, no one can say that there had been no deluge of warnings.

www.ghanaweb.com

His father was forced to commit hara-kiri and his older brother too.

en.wikipedia.org

It was like committing hara-kiri.

www.theglobeandmail.com

As she lectured the chief constable, he appeared to be going through silent death throes, as if his intestines had lassoed his liver in an involuntary attempt at hara-kiri.

www.dailymail.co.uk

Been bit of a hara-kiri towards the end.

www.theroar.com.au