angielsko » rosyjski

Tłumaczenia dla hasła „manner“ w angielsko » rosyjski słowniku (Przełącz na rosyjsko » angielski)

manner [ˈmænə(r), Am -ɚ] RZ. no l.mn.

1. manner (way, fashion):

manner
стиль r.m.
in the manner of sb
в сти́ле кого́-ли́бо
in a manner of speaking
так сказа́ть
in a manner of speaking
в не́котором ро́де

3. manner form. (kind, type):

manner
вид r.m.
manner
сорт r.m.
what manner of man is he?
что он за челове́к?
all manner of …
вся́кого ро́да …
all manner of …
всевозмо́жные …

Przykładowe zdania ze słowem manner

amicable manner
дружелю́бие r.n.
all manner of …
вся́кого ро́да …
in a manner of speaking
так сказа́ть
in the manner of sb
в сти́ле кого́-ли́бо
what manner of man is he?
что он за челове́к?
as if to the manner born
сло́вно привы́кший с пелёнок przen.
not by any manner of means Brit
нико́им о́бразом

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
Mirror-based optical microscopes operate in the same manner.
en.wikipedia.org
The extrastriate cortex represents the human body in a more integrative and dynamic manner, being able to detect an incongruence of internal body or action representations and external visual signals.
en.wikipedia.org
In like manner, technical collection means can have uncertainty that applies to a specific report, such as noting partial cloud cover obscuring a photographic image.
en.wikipedia.org
He has acquired a correct knowledge of their manner of living, and speaks their language fluently.
en.wikipedia.org
The porches have sharply pitched roofs in the manner of the Muscovite churches of the 17th century.
en.wikipedia.org
Because like hubby so too did wifey act in a manner of having tried to grift taxpayers for $6,500.00 bucks for personal use.
www.vindy.com
Aoi is a high-school graduate who, despite his punk-like appearance and manner of dress, is well-educated.
en.wikipedia.org
Their manner and dialog has been criticized for playing to stereotypes.
en.wikipedia.org
However, his deadpan manner endeavored to be devoid of emotional and social commentary.
en.wikipedia.org
It can be consumed hot or cold depending on the weather and served with citrus and cinnamon in the manner of mulled wine.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "manner" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne