W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » rosyjski

Tłumaczenia dla hasła „shocked“ w angielsko » rosyjski słowniku

(Przełącz na rosyjsko » angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

shell-shocked: przymiotnik i przysłówek
shock: I. rzeczownik II. czasownik przechodni III. czasownik nieprzechodni
shock: rzeczownik
shell-shock: rzeczownik
shock absorber: rzeczownik
shock therapy: rzeczownik
shock troops: rzeczownik
shock wave: rzeczownik

shell-shocked [ˈʃelʃɒkt] PRZYM. przen.

shell-shocked

конту́женный

I . shock¹ [ʃɒk, Am ʃɑ:k] RZ.

шок r.m.

to die from shock

умере́ть от шо́ка

4. shock (impact):

shock of explosion, earthquake

толчо́к r.m.

zwroty:

shock, horror! iron.

о, у́жас!

II . shock¹ [ʃɒk, Am ʃɑ:k] CZ. cz. przech.

1. shock (appal):

shock

ужаса́ть

shock

потряса́ть

2. shock (scare):

shock

пуга́ть

III . shock¹ [ʃɒk, Am ʃɑ:k] CZ. cz. nieprzech.

shock

вызыва́ть шок

shock² [ʃɒk, Am ʃɑ:k] RZ.

a shock of hair

копна́ r.ż. воло́с

shell-shock RZ.

shell-shock

психи́ческая тра́вма r.ż. , полу́ченная во вре́мя бо́я

shock absorber [ˈʃɒkæbˌzɔ:bəɐ, Am ˈʃɑ:kəbˌsɔ:rbɚ] RZ.

shock absorber

амортиза́тор r.m.

shock therapy RZ., shock treatment RZ.

shock therapy

шокотерапи́я r.ż.

shock troops RZ. pl

shock troops

уда́рные ча́сти r.ż. мн

shock wave RZ.

1. shock wave FIZ.:

shock wave

уда́рная взрывна́я волна́ r.ż.

2. shock wave przen.:

shock wave

чу́вство r.n. потрясе́ния

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The attack was aborted and reinforcements were called in to extract dead, wounded and shell-shocked soldiers. en.wikipedia.org

Unfortunately, my comrade was shell-shocked. en.wikipedia.org

Afterward, she reveals to her shocked friends that she too used to be a chorus girl. en.wikipedia.org

And she was shocked to notice the massage parlor across the street. www.redding.com

Valerian, shocked, willingly walks into the vortex, and the demon claims him. en.wikipedia.org

When she disrobes, he is shocked and spurns her advances. en.wikipedia.org

The film showed the steps that shell-shocked soldiers took in their rehabilitation towards a normal life after discharge. en.wikipedia.org

The latter read a text about artistic nudity and said that he was not shocked by nakedness. en.wikipedia.org

The same year he was shell-shocked and had to undergo long medical treatment. en.wikipedia.org

A hitchhiker is shocked by the grisly discovery of her friend's dead body. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	shock
you	shock
he/she/it	shocks
we	shock
you	shock
they	shock

Tłumaczenia dla hasła „shocked“ w angielsko » rosyjski słowniku

shell-shocked [ˈʃelʃɒkt] PRZYM. przen.

I . shock1 [ʃɒk, Am ʃɑ:k] RZ.

1. shock (unpleasant surprise):

2. shock pot. (electric shock):

3. shock MED.:

4. shock (impact):

zwroty:

II . shock1 [ʃɒk, Am ʃɑ:k] CZ. cz. przech.

1. shock (appal):

2. shock (scare):

III . shock1 [ʃɒk, Am ʃɑ:k] CZ. cz. nieprzech.

shock2 [ʃɒk, Am ʃɑ:k] RZ.

shell-shock RZ.

shock absorber [ˈʃɒkæbˌzɔ:bəɐ, Am ˈʃɑ:kəbˌsɔ:rbɚ] RZ.

shock therapy RZ., shock treatment RZ.

shock troops RZ. pl

shock wave RZ.

1. shock wave FIZ.:

2. shock wave przen.:

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "shocked" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

I . shock¹ [ʃɒk, Am ʃɑ:k] RZ.

II . shock¹ [ʃɒk, Am ʃɑ:k] CZ. cz. przech.

III . shock¹ [ʃɒk, Am ʃɑ:k] CZ. cz. nieprzech.

shock² [ʃɒk, Am ʃɑ:k] RZ.