Tłumaczenia dla hasła „trend“ w angielsko » rosyjski słowniku

I . trend [trend] RZ.

1. trend (tendency):

trend

тенде́нция r.ż.

trend

направле́ние r.n.

2. trend (popular style):

trend

мо́да r.ż.

trend

ве́яние r.n.

II . trend [trend] CZ. cz. nieprzech.

to trend to sth

име́ть тенде́нцию к чему́-ли́бо

Przykładowe zdania ze słowem trend

to buck the trend

плыть [или дви́гаться] про́тив тече́ния

to trend to sth

име́ть тенде́нцию к чему́-ли́бо

inflation is on a downward trend

инфля́ция r.ż. проявля́ет тенде́нцию к пониже́нию

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

After a historic low of 64,895 inhabitants in 2001, the district population trended to re-grow.

en.wikipedia.org

It also has a library of articles to educate users about the voice acting industry and trends in the field.

en.wikipedia.org

They are not concerned with current trends in writing.

en.wikipedia.org

While not as extreme, similar trends have been observed around the world.

en.wikipedia.org

This has led to high population densities and high levels of development in many coastal areas and this trend is continuing into the 21st century.

en.wikipedia.org

The next decade saw this trend begin to change.

en.wikipedia.org

Some clubs have managed to buck the trend by training players through their youth academies, as well as making wise investments.

en.wikipedia.org

In 2004, the difference between the points swing vs. the national trend was just 0.05%.

en.wikipedia.org

Following a trend among college campuses, the wing was built in the brutalist style.

en.wikipedia.org

The trend of new technology costing more at release is often referred to as the early adopter tax.

en.wikipedia.org