Tłumaczenia dla hasła „assimilate“ w angielsko » słoweński słowniku

I . as·simi·late [əˈsɪmɪleɪt] CZ. cz. przech.

assimilate

usvajati [f. dk. usvojiti]

assimilate

asimilirati

assimilate information

vsrkavati [f. dk. vsrkati]

II . as·simi·late [əˈsɪmɪleɪt] CZ. cz. nieprzech.

assimilate

vključevati se [f. dk. vključiti se]

assimilate

asimilirati se

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

One half of the amount ingested is expelled through defecation, leaving the other half (125 units) to be assimilated by the organism.

en.wikipedia.org

Because the letter "n" is a sun letter, the letter "l" of the "al-" can be assimilated to it.

en.wikipedia.org

These young females, who stay in their natal groups, must develop relationships with adult females to assimilate into the adult female social structure.

en.wikipedia.org

At the school, the children were driven to forget their heritage and culture in an effort to force them to assimilate into white culture.

en.wikipedia.org

The invasion of white society threatens to change their traditional way of life, and they must choose to fight or assimilate.

en.wikipedia.org

These students are charged with assimilating small groups of freshmen into the school culture.

en.wikipedia.org

An important energy source is glucose, which can be produced by plants via photosynthesis or assimilated from food.

en.wikipedia.org

Those practices constitute crimes against humanity and can be assimilated to specific war crimes.

en.wikipedia.org

Federal courts commonly assimilate local laws for application to and enforcement within federal jurisdictions.

en.wikipedia.org

Completed results are sent to a central project server where they are validated and assimilated into project databases.

en.wikipedia.org