Tłumaczenia dla hasła „cloud“ w angielsko » słoweński słowniku

I . cloud [klaʊd] RZ.

cloud

oblak r.m.

cloud of insects

roj r.m.

every cloud has a silver lining przysł.

v vsaki stvari je nekaj dobrega preg

to be under a cloud

biti na slabem glasu

II . cloud [klaʊd] CZ. cz. przech.

cloud issue:

cloud

zamegliti

cloud

skaliti

cloud over CZ. cz. nieprzech.

1. cloud sky:

cloud

pooblačiti se

it always clouds over like this in the afternoon

popoldne se vedno tako pooblači

2. cloud przen. face:

cloud

zmračiti se

ˈcloud bank RZ.

cloud bank

oblačni rob r.m.

ˈcloud-capped PRZYM.

cloud-capped

oblačen

cloud-capped

prekrit z oblaki

ˈrain cloud RZ.

rain cloud

dež(ev)ni oblak r.m.

ˈstorm cloud RZ.

storm cloud

nevihtni [or deževni] oblak r.m.

storm cloud przen. lit.

temen [or črn] oblak r.m.

cloud ˈcuckoo land RZ. pej.

cloud cuckoo land

sanjski svet r.m.

Przykładowe zdania ze słowem cloud

cloud cover

oblačnost

to be under a cloud

biti na slabem glasu

wisps of cloud przen.

snop oblakov

wreathed in cloud

ovit v oblak

patchy cloud/rain

delno oblačno/deževno

every cloud has a silver lining przysł.

v vsaki stvari je nekaj dobrega preg

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Note that the phrase cloud seven was inflated to cloud nine by the same process.

en.wikipedia.org

Some volcanic eruptions and impact events can produce natural mushroom clouds.

en.wikipedia.org

It diffuses easily in the cloud, and undergoes two fissions to rubidium-90 and then strontium-90, with half-lives of 33 seconds and 3 minutes.

en.wikipedia.org

As massive stars form from molecular clouds, they powerfully illuminate those clouds.

en.wikipedia.org

It offers cloud computing solutions, managed data center services including colocation and private network services; and managed services including cloud storage and managed security.

en.wikipedia.org

When cloud coverage is below 1,200 feet, it reacts like the hand in front of the hose.

en.wikipedia.org

Narrow as if the joined clouds were walls.

en.wikipedia.org

Smoke had the ability to generate smoke clouds and various gases, including toxic ones.

en.wikipedia.org

A ground detonation produces clouds with about three times as much dust.

en.wikipedia.org

We all hopped upon that cloud, and the cloud took us away, and we made this album, and we landed when it was done.

en.wikipedia.org