angielsko » słoweński

I . con·trol [kənˈtrəʊl] RZ.

2. control TECHNOL.:

control
komandni pult r.m.
control
stikalna plošča r.ż.
control
regulator r.m.
control desk
kontrolna plošča
control panel
nadzorna plošča
volume control
gumb za uravnavanje glasnosti

3. control (steering):

to take over the controls
prevzeti krmilo
control column
krmilna ročica

4. control (person):

control
kontrolna oseba r.ż.
control [group]
kontrolna skupina

5. control INF.:

control
krmilna tipka r.ż.

6. control (base):

control [room]
kontrolna soba
control [room]
komandni prostor
control tower LOT.
kontrolni stolp

II . con·trol <-ll-> [kənˈtrəʊl] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

1. control (direct):

control
kontrolirati
control
nadzorovati
control
nadzirati
control car
voziti
control company
upravljati

2. control (limit):

control
omejevati [f. dk. omejiti]
control inflation
zajeziti
control pain
obvladovati [f. dk. obvladati]

3. control:

control emotions
obvladovati [f. dk. obvladati]
control temper
brzdati [f. dk. obrzdati]

ˈarms con·trol, arms limi·ˈta·tion RZ.

arms control
nadzor r.m. nad oboroževanjem

ˈbirth con·trol RZ.

birth control
kontrola r.ż. rojstev
birth control
kontracepcija r.ż.
birth control pill
kontracepcijska tableta

ˈcon·trast con·trol RZ. TV

con·ˈtrol or·der RZ. Brit

control order
odredba r.ż. o nadzoru

con·ˈtrol point RZ.

control point
nadzorna [or kontrolna] točka r.ż.

ˈground con·trol RZ. LOT.

ground control
kontrola r.ż. letenja

mis·sion con·ˈtrol RZ.

mission control
nadzorni center r.m.

ˈpass·port con·trol RZ. no l.mn.

passport control
kontrola r.ż. potnih listov

ˈpest con·trol RZ.

1. pest control no l.mn. (removal):

pest control
zatiranje n škodljivcev

2. pest control (service):

pest control
deratizacija r.ż.

ˈprice con·trol RZ.

price control
nadzor r.m. cen

re·mote con·ˈtrol RZ.

1. remote control (control from distance):

remote control
daljinsko vodenje n

2. remote control (device):

remote control
daljinski upravljalnik r.m.

self-con·ˈtrol RZ. no l.mn.

ˈstock con·trol RZ. no l.mn.

stock control
vodenje n zalog

ˈtone con·trol RZ.

tone control
gumb r.m. za nastavitev barve glasu

ˈvol·ume con·trol, ˈvol·ume regu·la·tor RZ.

volume control
regulator r.m. glasnosti

air traf·fic con·ˈtrol RZ. no l.mn.

1. air traffic control (job):

air traffic control
nadzor r.m. zračnega prometa

2. air traffic control (facility):

air traffic control
služba r.ż. za nadzor zračnega prometa

cruise control RZ.

Hasło od użytkownika
cruise control MOT.
tempomat r.m.

damage control RZ.

Hasło od użytkownika

Przykładowe zdania ze słowem control

parental control
nadzor staršev
quality control
kontrola [or obvladovanje] kakovosti
control desk
kontrolna plošča
control panel
nadzorna plošča
volume control
gumb za uravnavanje glasnosti
control column
krmilna ročica
arms control
nadzor nad orožjem
ball control SPORT
vodenje žoge
birth control
uravnavanje rojstev
passport control
kontrola potnih listov
control [group]
kontrolna skupina
control [room]
kontrolna soba
control tower LOT.
kontrolni stolp
everything is under control!
vse je pod nadzorom!
fire control [or prevention]
ukrepi za preprečevanje požarov
to exercise self-control
obvladovati se
to control vermin
zatirati mrčes
birth control pill
kontracepcijska tableta

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
I can not control tsunami, earthquake or cloudburst.
en.wikipedia.org
A secondary security benefit stems from the owner's control of schedule and itinerary.
en.wikipedia.org
An onboard preamp is controlled by bass/treble boost rollers and an on/off switch located on the top control panel.
en.wikipedia.org
Interestingly, fundamentally novel approaches for model choice that incorporate quality control as an integral step in the process have recently been proposed.
en.wikipedia.org
Six bits can only encode 64 distinct characters, so these codes generally include only the upper-case letters, the numerals, some punctuation characters, and sometimes control characters.
en.wikipedia.org
The concept of integrated traffic control combines or coordinates freeway and arterial street control systems to operate on the basis of corridor wide traffic conditions.
en.wikipedia.org
The propulsion system's 16 monopropellant rocket engine thrusters, which control momentum and station-keeping on orbit, were upgraded to accept higher heat loading from the sunshield.
www.nasa.gov
In addition, a hot plate should not be located in a place where the heat control of the appliance would be accessible to children and others unfamiliar with its operation.
en.wikipedia.org
This is where the station control booth, ticketing machines and ticket gates are located, as well as various maps and fare information tables.
en.wikipedia.org
As there is less cache, the data cache unit chips are smaller as a result, and the revised storage control unit chip is also smaller.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "control" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne