angielsko » słoweński

Tłumaczenia dla hasła „disengage“ w angielsko » słoweński słowniku (Przełącz na słoweńsko » angielski)

I . dis·en·gage [ˌdɪsɪnˈgeɪʤ] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

1. disengage (extricate):

to disengage oneself from
izviti se iz

2. disengage MECH.:

disengage
odklapljati [f. dk. odklopiti]
to disengage the clutch
spustiti sklopko

3. disengage WOJSK.:

disengage troops
umikati [f. dk. umakniti]

II . dis·en·gage [ˌdɪsɪnˈgeɪʤ] CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

1. disengage (become detached):

disengage
osvobajati se [f. dk. osvoboditi se]

2. disengage WOJSK.:

disengage
umikati se [f. dk. umakniti se]

Przykładowe zdania ze słowem disengage

to disengage the clutch
spustiti sklopko

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
And in a lot of cases the rural electorate has been totally disengaged from both the government process and certainly the political process.
en.wikipedia.org
The surface engineman suffered a temporary blackout and the manual brake was disengaged, causing the spake to quickly build up speed.
en.wikipedia.org
When not in use, the turntable azimuth sprocket drive is disengaged, allowing the structure to weathervane and seek a position of minimum wind resistance.
en.wikipedia.org
This may occur during physical activities, such as running, during which muscles that oppose each other are engaged and disengaged sequentially to produce coordinated movement.
en.wikipedia.org
The elephant wakes up and tries to disengage the python.
en.wikipedia.org
Not succumbing to the culture of graft, but unable to receive a promotion as a result, she became disengaged from her work.
en.wikipedia.org
The clutch is located between the engine and the gearbox, as disengaging it is required to change gear.
en.wikipedia.org
Even when opened, the cam-lock does not allow the bolt to disengage from the latching lug if there is any pressure against the door.
en.wikipedia.org
Progressive cellulase will continue to interact with a single polysaccharide strand, nonprogressive cellulase will interact once then disengage and engage another polysaccharide strand.
en.wikipedia.org
Early designs were typically dog clutches with a cam on the driven member used to disengage the dogs at the appropriate point.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "disengage" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne