Tłumaczenia dla hasła „flag“ w angielsko » słoweński słowniku

flag¹ [flæg] RZ. (flagstone)

flag

kamen r.m. za tlakovanje

I . flag² [flæg] RZ.

1. flag:

flag

zastava r.ż.

2. flag (marker):

flag

zastavica r.ż.

to fly [or show ] [or wave ] the flag

nastopati s patriotskimi gesli

II . flag² <-gg-> [flæg] CZ. cz. przech.

1. flag (mark):

flag

označevati [f. dk. označiti]

2. flag (signal to):

flag

mahati z zastavico

to flag down

zaustaviti

he flagged down a taxi

pomahal je taksiju, naj ustavi

III . flag² <-gg-> [flæg] CZ. cz. nieprzech.

flag discipline

popuščati [f. dk. popustiti]

flag enthusiasm, interest

upadati [f. dk. upasti]

flag person

slabeti [f. dk. oslabeti]

flag RZ.

Hasło od użytkownika

flag BOT.

perunika

ˈflag day RZ. Brit

flag day

dan, ko se pobira denar v dobrodelne namene

white ˈflag RZ.

white flag

bela zastava r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem flag

to flag down

zaustaviti

to rally round the flag

(po)kazati pripadnost državi

the ship was flying the Spanish flag

ladja je izobesila špansko zastavo

to haul down a flag/sail

spustiti zastavo/jadro

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

There have been many protests and clashes involving flags and symbols over the years.

en.wikipedia.org

The design features one large star, with four smaller stars in a semicircle set off towards the fly (the side farthest from the flag pole).

en.wikipedia.org

Starting on the 3rd row he took the lead on lap 16 to the flag.

en.wikipedia.org

The team that grabs their flag first wins the first phase of the challenge.

en.wikipedia.org

The first kits sported the colors of the nations flag, red and white.

en.wikipedia.org

The gunboat then launched a boat with 20 men flying a flag of truce.

en.wikipedia.org

Ironically on the pace lap, three cars crashed out together, while two suffered mechanical problems, and only 30 cars took the green flag.

en.wikipedia.org

The flag is in the form of a red rectangle with a width equal to two-thirds of its length.

en.wikipedia.org

She continued to hand sew special order flags throughout her career.

en.wikipedia.org

Today there are 202 numbered flags, each with their own history.

en.wikipedia.org