Tłumaczenia dla hasła „immobilize“ w angielsko » słoweński słowniku

im·mo·bi·lize [ɪˈməʊbəlaɪz] CZ. cz. przech.

1. immobilize (prevent from functioning):

immobilize

imobilizirati

immobilize

ohromiti

immobilize car, machine

ustaviti

immobilize car, machine

onesposobiti

car, machine his indecision/fear immobilized him

bil je ohromljen od neodločnosti/strahu

2. immobilize (set in cast):

my leg was immobilized in a plaster cast

nogo so mi imobilizirali z mavcem

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

They constitute a layer or an annulus/ shell of highly immobilized lipids, because of existence of strong lipid-protein (binding) interactions.

en.wikipedia.org

This was to prevent a ship from being immobilized by a single unlucky hit.

en.wikipedia.org

Graves' early work was in oils and focused on birds touched with strangeness, either blind, or wounded, or immobilized in webs of light.

en.wikipedia.org

It renders whoever she targets to become temporarily immobilized.

en.wikipedia.org

However, tracks can not be punctured like a tire so are more difficult to immobilize.

en.wikipedia.org

The procedure involves immobilizing an antibody to a column material, which then selectively binds the protein, while everything else flows through.

en.wikipedia.org

Nettles immobilize and obtain their prey using their stinging tentacles.

en.wikipedia.org

Such an attack would have immobilized the prey, which would have died quickly from injuries to these vital organs.

en.wikipedia.org

In the later levels, lead bricks become available; these are useful to trap molecules or immobilize them entirely.

en.wikipedia.org

He was taken off the field on a stretcher immobilized.

en.wikipedia.org