Tłumaczenia dla hasła „kúnce“ w angielsko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » angielski)

dunce [dʌns] RZ. pej.

dunce (poor pupil)

slab učenec(učenka) r.m. (r.ż.)

dunce (stupid person)

butelj r.m.

to be a dunce at sth

imeti trdo bučo za kaj

ounce [aʊn(t)s] RZ.

ounce (weight)

unča r.ż.

ounce (small amount)

drobec r.m.

if he's got an ounce of common sense, ...

če ima drobec zdrave pameti, ...

there's not an ounce of truth to the rumour

v tej govorici ni niti kančka resnice

I . bounce [baʊn(t)s] RZ.

1. bounce ball:

bounce

odboj r.m.

2. bounce no l.mn. (spring):

bounce

prožnost r.ż.

bounce of hair

volumen r.m.

3. bounce przen. (vitality):

bounce

poskočnost r.ż.

4. bounce Am pot. (eject, sack):

to give sb the bounce

dati koga na čevelj

II . bounce [baʊn(t)s] CZ. cz. nieprzech.

1. bounce ball:

bounce

odbijati se [f. dk. odbiti se]

2. bounce FIN. pot.:

bounce cheque

biti zavrnjen

III . bounce [baʊn(t)s] CZ. cz. przech.

bounce

odbijati se

bounce

odbiti se

bounce baby

pozibavati

pounce [paʊn(t)s] CZ. cz. nieprzech.

1. pounce (jump):

pounce

skočiti

pounce attacker, animal

napasti

pounce attacker, animal

planiti na

pounce attacker, animal bird of prey

spustiti se

2. pounce przen. (seize opportunity):

pounce police, journalist

zgrabiti

pounce police, journalist interrogator

napasti

nu·ance [ˈnju:ɑ:n(t)s] RZ.

nuance of meaning:

nuance

odtenek r.m.

nuance

niansa r.ż.

I . quince [kwɪn(t)s] RZ.

quince

kutina r.ż.

quince (tree also)

kutina r.ż.

II . quince [kwɪn(t)s] PRZYM.

quince jam, jelly, tart:

quince

kutinov