Tłumaczenia dla hasła „kuham“ w angielsko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » angielski)

I . ham [hæm] RZ.

1. ham no l.mn. GASTR.:

ham

šunka r.ż.

2. ham TEATR:

ham pej.

izumetničen igralec(igralka) r.m. (r.ż.)

3. ham pot.:

radio ham

radioamater

II . ham [hæm] PRZYM.

1. ham (made with ham):

ham

s šunko

ham sandwich

sendvič s šunko

2. ham (incompetently acting):

ham

izumetničen

ham actor

izumetničen igralec

III . ham [hæm] CZ. cz. przech.

TEATR, FILM to ham it up

pretirano igrati

I . sham [ʃæm] pej. RZ.

1. sham usu l.poj. (fake thing):

sham

prevara r.ż.

sham

goljufija r.ż.

sham person

prevarant(ka) r.m. (r.ż.)

sham person

goljuf(inja) r.m. (r.ż.)

the American dream is a sham

ameriške sanje so laž

2. sham no l.mn. (pretence):

sham

pretvarjanje n

sham

igra r.ż.

II . sham [ʃæm] pej. PRZYM.

sham

lažen

sham

navidezen

sham

narejen

sham marriage

navidezni zakon

III . sham <-mm-> [ʃæm] pej. CZ. cz. przech.

sham

hliniti

sham

simulirati

IV . sham <-mm-> [ʃæm] pej. CZ. cz. nieprzech.

sham

pretvarjati se

sham

delati se

I . wham [(h)wæm] WK pot.

1. wham (as sound effect):

wham, zap!

bum, puf!

2. wham (emphasis for sudden action):

wham

hop

II . wham <-mm-> [(h)wæm] CZ. cz. nieprzech. to wham into sth

wham

treščiti v kaj