Tłumaczenia dla hasła „mlakúže“ w angielsko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » angielski)

I . flake [fleɪk] RZ.

1. flake (small thin piece of sth):

flake of chocolate

listič r.m.

flake of metal

opilek r.m.

flake of pastry

drobtina r.ż.

flake of wallpaper

košček r.m.

flakes of skin

luske kože

flake of snow

kosem snega

flake of snow

snežinka

soap flake

milni kosmič

2. flake Am pot. (odd person):

flake

čudak(inja) r.m. (r.ż.)

flake

raztresenec(raztresenka) r.m. (r.ż.)

II . flake [fleɪk] CZ. cz. nieprzech.

1. flake (peel):

flake paint, skin

luščiti se [f. dk. odluščiti se]

flake plaster

krušiti se [f. dk. odkrušiti se]

flake plaster

odpadati [f. dk. odpasti]

2. flake Am pot. (lose interest, nerve):

flake

premisliti si

3. flake GASTR.:

flake

[na tanko] rezati [f. dk. narezati]

slake [sleɪk] CZ. cz. przech.

slake needs, wants

tešiti [f. dk. potešiti]

slake thirst

gasiti [f. dk. pogasiti]

lake [leɪk] RZ.

1. lake (body of fresh water):

lake

jezero n

2. lake Brit GOSP. (surplus stores):

lake przen. pej.

presežek r.m.