Tłumaczenia dla hasła „obríse“ w angielsko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » angielski)

prise [praɪz] CZ. cz. przech. esp Brit Aus to prise sth open

prise

na silo [z vzvodom] odpreti kaj

to prise sb's hand open

na silo komu odpreti pest

arise <arose, arisen> [əˈraɪz] CZ. cz. nieprzech.

1. arise (come about):

arise

nastajati [f. dk. nastati]

arise

pojavljati se [f. dk. pojaviti se]

should the need arise, ...

če bi se pokazala potreba, ...

2. arise lit. (rise):

arise

vstajati [f. dk. vstati]

braise [breɪz] CZ. cz. przech. GASTR.

braise

popeči in dušiti

I . bruise [bru:z] RZ.

1. bruise MED.:

bruise

modrica r.ż.

bruise

podplutba r.ż.

2. bruise (on fruit):

bruise

udarnina r.ż.

II . bruise [bru:z] CZ. cz. przech.

1. bruise (injure):

to bruise one's arm

poškodovati si roko

2. bruise przen. ego, pride:

bruise

raniti

III . bruise [bru:z] CZ. cz. nieprzech.

bruise

dobiti modrico

bruise fruit

dobiti udarnine

ˈsun·rise RZ.

sunrise

sončni vzhod r.m.

con·cise [kənˈsaɪs] PRZYM.

concise

jedrnat

concise answer

kratek in jedrnat

concise style also

zgoščen

I . mor·tise [ˈmɔ:tɪs] RZ. TECHNOL. (hole)

mortise in carpentry

utor r.m.

II . mor·tise [ˈmɔ:tɪs] CZ. cz. przech. TECHNOL.

to [tenon and] mortise sth

spajati na utor in pero