Tłumaczenia dla hasła „oil“ w angielsko » słoweński słowniku

I . oil [ɔɪl] RZ.

1. oil (lubricant):

oil

olje n

2. oil no l.mn. (petroleum):

oil

nafta r.ż.

3. oil GASTR.:

oil

[jedilno] olje n

4. oil (for cosmetic use):

suntan oil

olje za sončenje

5. oil l.mn. (oil-based paints):

oil

oljne barve r.ż. l.mn.

II . oil [ɔɪl] CZ. cz. przech.

1. oil (treat):

oil

oljiti [f. dk. naoljiti]

2. oil usu passive (be polluted):

to be oiled

biti onesnažen z nafto

coco·nut ˈoil RZ.

coconut oil

kokosovo olje n

ˈdie·sel oil RZ.

diesel oil

dizel r.m.

diesel oil

dizelsko gorivo n

lin·seed ˈoil RZ. no l.mn.

linseed oil

laneno olje n

ˈoil change RZ.

oil change

(za)menjava r.ż. olja

ˈoil com·pa·ny RZ.

oil company

naftna družba r.ż.

ˈoil con·sump·tion RZ. no l.mn.

oil consumption

poraba r.ż. nafte

ˈoil cri·sis RZ.

oil crisis

naftna kriza r.ż.

ˈoil-ex·port·ing PRZYM. przyd.

oil-exporting country

država izvoznica nafte

ˈoil-fired PRZYM.

oil-fired central heating:

oil-fired

na kurilno olje

oil-fired

na nafto

ˈoil lamp RZ.

oil lamp

oljenka r.ż.

ˈoil lev·el RZ. TECHNOL.

oil level

nivo r.m. olja

ˈoil paint·ing RZ.

oil painting

oljna slika r.ż.

ˈoil pipe·line RZ.

oil pipeline

naftovod r.m.

ˈoil-pro·duc·ing PRZYM. przyd.

oil-producing country

država proizvajalka nafte

ˈoil pro·duc·tion RZ. no l.mn.

oil production

črpanje n nafte

ˈoil rig RZ.

oil rig

vrtalna [or naftna] ploščad r.ż.

ˈoil sheikh RZ.

oil sheikh

naftni šejk r.m.

ˈoil slick RZ.

oil slick

oljni [or naftni] madež r.m. [na vodi]

ˈoil tank·er RZ.

oil tanker

[naftni] tanker r.m.

Przykładowe zdania ze słowem oil

oil spill

naftni madež

oil well

naftni vrelec

crude oil

surova nafta

oil drum

sod za nafto

oil paints

oljne barve

oil tanker

naftni tanker

suntan oil

olje za sončenje

to burn the midnight oil

delati pozno v noč

the price of oil

cena olja

film of oil

plast olja

an oil glut

presežek nafte

oil-exporting country

država izvoznica nafte

unrefined sugar/oil

nerafiniran sladkor/nerafinirano olje

gas/oil rig

plinska/naftna ploščad

oil-producing country

država proizvajalka nafte

oil/petrol supply

oskrba z nafto/bencinom

to ooze with blood/oil

kapljati [kri/olje]

to massage cream/oil into the skin

vtreti kremo/olje v kožo

reports are just coming in of a major oil spillage

pravkar smo prejeli novico o večjem razlitju nafte

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

His two sons followed in his footsteps to become oil patch financial analysts.

www.theglobeandmail.com

Rapeseed oil had a distinctive taste and a disagreeable greenish color, due to the presence of chlorophyll.

en.wikipedia.org

To prevent erratic and sudden movements of the piston it is damped by light oil in a dashpot, which requires periodic replenishment.

en.wikipedia.org

He later worked in the oil business after being released from prison as a result of a presidential commutation.

en.wikipedia.org

The spores are ellipsoid, smooth, contain two oil droplets, and measure 1014.7 by 6.47.2 m.

en.wikipedia.org

Rosehip oil is rich in skin-loving nutrients to improve overall skin health.

www.tv3.ie

The sulfate scale from an oil well can be very radium rich.

en.wikipedia.org

Ultimately, however, he feels his overseas experience and interest have placed him in a part of the oil patch that is uniquely positioned for growth.

www.theglobeandmail.com

In general, chuanr may be spiced according to preference, but generally cumin seed, dried pepper flakes, salt, and sesame or sesame oil are sprinkled or brushed onto it.

en.wikipedia.org

A blackhead, or an open comedo, is a wide opening on the skin with a blackened mass of skin debris, bacteria and oil blocking it.

www.dailymail.co.uk