Tłumaczenia dla hasła „ostrodlaki“ w angielsko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » angielski)

os·teo·path [ˈɒstiə(ʊ)pæθ] RZ. MED.

osteopath

osteopat(inja) r.m. (r.ż.)

strode [strəʊd] CZ.

strode I f. cz. przesz. of stride:

Zobacz też stride

I . stride <strode, stridden> [straɪd] CZ. cz. nieprzech.

stride

korakati

stride

hoditi z dolgimi koraki

to stride purposefully up to sth

odločno prikorakati do česa

to stride across sth

prestopiti kaj [z dolgim korakom]

to stride forward przen.

napredovati

II . stride [straɪd] RZ.

1. stride (step):

stride

[dolg] korak r.m.

to break one's stride

upočasniti korak

to get into [or hit] one's stride przen.

ujeti ritem

to put sb off their stride esp Brit przen.

zmotiti [or zmesti] koga

to take sth in [Britone's] stride przen.

mirno sprejeti kaj

2. stride aprob. (progress):

stride

napredek r.m.

stride

korak r.m. naprej

to make strides forward

narediti korake naprej

to make strides forward

napredovati

stroll·er [ˈstrəʊləʳ] RZ.

1. stroller (person):

stroller

sprehajalec(sprehajalka) r.m. (r.ż.)

2. stroller (pushchair):

stroller esp Am Aus

otroški voziček r.m.

as·trol·ogy [əˈstrɒləʤi] RZ.

astrology

astrologija r.ż.

as·tro·naut [ˈæstrənɔ:t] RZ.

astronaut

astronavt(ka) r.m. (r.ż.)