Tłumaczenia dla hasła „prejema“ w angielsko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » angielski)

en·ema <-s [or -ta]> [ˈenɪmə, ɪˈnemətə] RZ. MED.

enema

klistir r.m.

I . preen [pri:n] CZ. cz. nieprzech.

1. preen bird:

preen

čistiti [f. dk. očistiti [si] perje]

2. preen pej. person:

preen

lišpati se [f. dk. nališpati se]

3. preen esp pej. (congratulate oneself):

to preen and posture

postavljati se

II . preen [pri:n] CZ. cz. przech.

1. preen (of bird):

to preen its feathers

čistiti si perje

2. preen pej. (groom):

to preen oneself

(na)lišpati se

3. preen esp pej. (congratulate):

to preen oneself

šopiriti se

pre·fer <-rr-> [prɪˈfɜ:ʳ] CZ. cz. przech. (like better)

prefer

imeti rajši

prefer

dajati prednost

she prefers Daniel to his brother

rajši ima Daniela kot njegovega brata

to prefer doing sth [to doing sth]

rajši početi kaj [kot kaj drugega]

to prefer sb to do sth

raje videti, da kdo naredi kaj

I'd prefer you not to smoke, please

rajši bi videl, če ne bi kadili, prosim

pre·lim [ˈpri:lɪm] RZ. pot.

1. prelim usu l.mn. (preliminary exam) → preliminary:

prelim

predizpit r.m.

2. prelim SPORT → preliminary:

prelim

predtekmovanje n

Zobacz też preliminary

I . pre·limi·nary [prɪˈlɪmɪnəri] PRZYM. przyd.

preliminary

predhoden

preliminary (preparatory)

pripravljalen

preliminary arrangements

začetni [or uvodni] dogovori

a preliminary draft/step

predhodni osnutek/korak

a preliminary selection/stage/study

predizbor/predstopnja/predštudija

II . pre·limi·nary [prɪˈlɪmɪnəri] RZ.

1. preliminary:

preliminary (introduction)

uvod r.m.

preliminary (preparation)

priprave r.ż. l.mn.

2. preliminary SPORT (heat):

preliminary

predtekmovanje n

3. preliminary form (preliminary exam):

preliminary

predizpit r.m.

preliminary

sprejemni izpit r.m.

preb·end [ˈprebənd] RZ.

1. prebend (stipend):

prebend

prebenda r.ż.

prebend

nadarbina r.ż.

2. prebend (prebendary):

prebend

prebendar r.m.

prebend

nadarbinar r.m.

pre·cede [pri:ˈsi:d] CZ. cz. przech.

1. precede (in time):

precede

biti pred

precede

dogajati se pred

2. precede (in space):

precede

iti [or hoditi] pred

sb/sth is preceded by sb/sth

kdo/kaj gre pred kom/čem

3. precede (introduce):

precede

začenjati [f. dk. začeti]

precede

uvodno opremljati [f. dk. opremiti]

pre·cept [ˈpri:sept] RZ. form

precept (rule)

pravilo n

precept (rule)

predpis r.m.

precept (rule)

smernica r.ż.

precept (principle)

princip r.m.

precept (principle)

načelo n

precept (principle)

vodilo n

pre·fect [ˈpri:fekt] RZ.

1. prefect (official):

prefect

predstojnik(predstojnica) r.m. (r.ż.)

2. prefect SZK.:

prefect esp Brit Aus

starejši dijak, ki pomaga nadzorovati mlajše