Tłumaczenia dla hasła „proviso“ w angielsko » słoweński słowniku

pro·vi·so [prə(ʊ)ˈvaɪzəʊ] RZ.

proviso

pogoj r.m.

proviso

pridržek r.m.

with the proviso that ...

pod pogojem, da ...

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

It can be observed, that the new provision has a wider scope under subsection (1), than the earlier proviso.

en.wikipedia.org

This proviso means that thermodynamic equilibrium must be stable against small perturbations; this requirement is essential for the strict meaning of thermodynamic equilibrium.

en.wikipedia.org

Note that the proviso to s 217(1) only excludes statements made "to" disqualified officials.

en.wikipedia.org

He discusses the second proviso by giving an account of a mixture oxygen and hydrogen at room temperature in the absence of a catalyst.

en.wikipedia.org

In the 1977 decider, 20 minutes of extra time was played, this proviso was dropped for the following season.

en.wikipedia.org

The proviso here is that a therapist is not operating from their own fixed responses.

en.wikipedia.org

However, with the proviso that we are using the special case of a paleontological species name, the definition does hold together in context.

en.wikipedia.org

Binary models provide a better match for the observed supernovae, with the proviso that no suitable binary helium stars have ever been observed.

en.wikipedia.org

Therefore, one can say that the quantum of charge is "e", with the proviso that quarks are not to be included.

en.wikipedia.org

An important proviso is that we restrict ourselves to algebraic equations whose coefficients are rational numbers.

en.wikipedia.org