Tłumaczenia dla hasła „tujcem“ w angielsko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » angielski)

tube [tju:b] RZ.

1. tube:

tube (pipe)

cevka r.ż.

tube (bigger)

cev r.ż.

inner tube

zračnica r.ż.

test tube

epruveta r.ż.

2. tube (container):

tube

tuba r.ż.

3. tube BIOL.:

tube

cev r.ż.

tube

kanal r.m.

tubes

jajcevodi r.m. l.mn.

bronchial tubes

bronhiji r.m. l.mn.

bronchial tubes

sapnice r.ż. l.mn.

4. tube no l.mn. Brit pot. (railway):

the tube

londonska podzemna železnica r.ż.

5. tube no l.mn. Am pot. (TV):

the tube

televizija r.ż.

6. tube Aus pot.:

tube (can)

pločevinka r.ż. [piva]

tube (bottle)

steklenica r.ż. [piva]

to go down the tube[s]

iti po zlu

tu·ber [ˈtju:bəʳ] RZ. BOT.

tuber

gomolj r.m.

I . tuck [tʌk] RZ.

1. tuck:

tuck (pleat)

guba r.ż.

tuck (pleat)

naborek r.m.

tuck (ornament)

okrasna obroba r.ż.

2. tuck MED.:

a tummy tuck

abdominoplastika

a tummy tuck

korekcija trebuha

II . tuck [tʌk] CZ. cz. przech.

1. tuck (fold):

tuck

zlagati [f. dk. zložiti]

tuck

gubati [f. dk. nagubati]

to tuck sb into bed

spraviti koga v posteljo

2. tuck (stow):

tuck

spodvijati [f. dk. spodviti]

tuck

spravljati [f. dk. spraviti]

to tuck one's legs under one

sedeti na prekrižanih nogah

I . tune [tju:n] RZ.

1. tune (melody):

tune

melodija r.ż.

tune

napev r.m.

2. tune no l.mn. (pitch):

to be in/out of tune

biti uglašen/neuglašen

3. tune Brit TECHNOL.:

tune

nastavitev r.ż.

tune

naravnanje n

to give a car a tune

uravnati delovanje motorja

to change one's tune

ubrati druge strune

II . tune [tju:n] CZ. cz. przech.

1. tune MUZ.:

tune

uglaševati [f. dk. uglasiti]

2. tune:

tune RADIO, MOT.

naravnavati [f. dk. naravnati]

tune RADIO, MOT.

nastavljati [f. dk. nastaviti]

tun·er [ˈtju:nəʳ] RZ.

1. tuner TECHNOL. (for selecting stations):

tuner

sprejemnik r.m.

2. tuner MUZ. (person):

tuner

uglaševalec(uglaševalka) r.m. (r.ż.)