W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » słoweński

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

tun·ing: rzeczownik
ˈtun·ing fork: rzeczownik
tune: I. rzeczownik II. czasownik przechodni
tune in: I. czasownik nieprzechodni II. czasownik przechodni
tune up: I. czasownik nieprzechodni II. czasownik przechodni
ˈtheme tune: rzeczownik
ˈtune-up: rzeczownik

tun·ing [ˈtju:nɪŋ] RZ. no l.mn.

1. tuning MUZ.:

tuning

uglaševanje n

tuning (correctness of pitch)

zvočna čistost r.ż.

2. tuning TECHNOL.:

tuning

nastavitev r.ż.

tuning

naravnanje n

ˈtun·ing fork RZ.

tuning fork

glasbene vilice r.ż. l.mn.

I . tune [tju:n] RZ.

1. tune (melody):

tune

melodija r.ż.

tune

napev r.m.

2. tune no l.mn. (pitch):

to be in/out of tune

biti uglašen/neuglašen

3. tune Brit TECHNOL.:

tune

nastavitev r.ż.

tune

naravnanje n

to give a car a tune

uravnati delovanje motorja

to change one's tune

ubrati druge strune

II . tune [tju:n] CZ. cz. przech.

1. tune MUZ.:

tune

uglaševati [f. dk. uglasiti]

2. tune:

tune RADIO, MOT.

naravnavati [f. dk. naravnati]

tune RADIO, MOT.

nastavljati [f. dk. nastaviti]

I . tune in CZ. cz. nieprzech.

1. tune:

tune RADIO, TV

uglaševati [f. dk. uglasiti]

tune RADIO, TV

naravnavati [f. dk. naravnati]

tune RADIO, TV

nastavljati [f. dk. nastaviti]

to tune in to a channel/station

nastaviti kanal/postajo

2. tune pot. (be sensitive to sth):

to be tuned in to sth

imeti posluh za kaj

II . tune in CZ. cz. przech. Aus

tune RADIO, TV

prižigati [f. dk. prižgati]

I . tune up CZ. cz. nieprzech.

tune

uglaševati [f. dk. uglasiti]

II . tune up CZ. cz. przech.

1. tune MOT.:

tune

uravnati delovanje motorja

2. tune MUZ.:

tune

uglaševati [f. dk. uglasiti]

ˈtheme tune RZ.

theme tune

[prepoznavna] melodija r.ż.

ˈtune-up RZ. TECHNOL.

tune-up

nastavitev r.ż.

to give a car a tune-up

uravnati delovanje motorja

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Furthermore, mechanistic models of orientation tuning are used to assess the neural basis of experimental findings on tilt effects. en.wikipedia.org

To correct for this, the bombardier would use fine-tuning controls to slowly cancel out any motion through trial and error. en.wikipedia.org

Operation consists solely of tuning in the station, and is so automatic that these systems are normally referred to as automatic direction finder. en.wikipedia.org

Even when the feed back is not sufficient to cause oscillation it can produce other effects, such as difficult tuning. en.wikipedia.org

Larger and heavier than a lyre, the cithara was a loud, sweet and piercing instrument with precision tuning ability. en.wikipedia.org

The strings pass over a bridge near the playing end of the instrument, and are tuned at the other end by two tuning pegs. en.wikipedia.org

Maths are also used to consider form and structure, stylistic tendencies, instrument manufacture, tuning systems, and many other aspects. en.wikipedia.org

A complete gamelan consists of two of sets of instrument, one in each tuning system. en.wikipedia.org

Master tuning and modulation depth are not altered by the emulation. en.wikipedia.org

The first four movements are played in standard tuning, although due to the number of low notes, the last movement is notated with an additional bass clef. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	tune
you	tune
he/she/it	tunes
we	tune
you	tune
they	tune

Tłumaczenia dla hasła „tuning“ w angielsko » słoweński słowniku (Przełącz na słoweńsko » angielski)

tun·ing [ˈtju:nɪŋ] RZ. no l.mn.

1. tuning MUZ.:

2. tuning TECHNOL.:

ˈtun·ing fork RZ.

I . tune [tju:n] RZ.

1. tune (melody):

2. tune no l.mn. (pitch):

3. tune Brit TECHNOL.:

II . tune [tju:n] CZ. cz. przech.

1. tune MUZ.:

2. tune:

I . tune in CZ. cz. nieprzech.

1. tune:

2. tune pot. (be sensitive to sth):

II . tune in CZ. cz. przech. Aus

I . tune up CZ. cz. nieprzech.

II . tune up CZ. cz. przech.

1. tune MOT.:

2. tune MUZ.:

ˈtheme tune RZ.

ˈtune-up RZ. TECHNOL.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "tuning" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania