Montezuma's revenge w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła Montezuma's revenge w angielski»włoski słowniku

Montezuma's revenge [Brit mɒntɪˈzuːməz, Am ˌmɑn(t)əˈzuməz rəˈvɛndʒ, ˌmɑn(t)əˈzuməz riˈvɛndʒ] RZ. żart.

Montezuma's revenge

vendetta r.ż. di Montezuma

Tłumaczenia dla hasła Montezuma's revenge w angielski»włoski słowniku

I.revenge [Brit rɪˈvɛn(d)ʒ, Am rəˈvɛndʒ] RZ.

1. revenge (punitive act):

revenge

vendetta r.ż.

in revenge

per vendetta

in revenge for sth

per vendicare qc

to take or get one's revenge

ottenere or ricevere vendetta (for per; on su)

2. revenge (getting even):

revenge

rivincita r.ż.

by way of revenge

come rivincita

to get one's revenge

prendersi la rivincita (on su; for per)

II.to revenge oneself CZ. cz. zwr.

to revenge oneself

vendicarsi (on su; for di)

III.revenge [Brit rɪˈvɛn(d)ʒ, Am rəˈvɛndʒ]

revenge is sweet

= vendicarsi dà soddisfazione

Montezuma's revenge w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Montezuma's revenge w angielski»włoski słowniku

I.revenge [rɪ·ˈvendʒ] RZ.

1. revenge (retaliation):

revenge

vendetta r.ż.

in revenge (for sth)

come vendetta per qc

to take revenge

vendicarsi

2. revenge SPORT:

revenge

rivincita r.ż.

II.revenge [rɪ·ˈvendʒ] CZ. cz. przech.

revenge

vendicare

to revenge oneself

vendicarsi