Royal Highness w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła Royal Highness w angielski»włoski słowniku

Royal Highness [ˌrɔɪəlˈhaɪnɪs] RZ.

His or Her Royal Highness

Sua Altezza Reale

Their Royal Highnesses

Loro Altezze Reali

Your Royal Highness

Vostra Altezza Reale

Tłumaczenia dla hasła Royal Highness w angielski»włoski słowniku

His or Her (Royal) Highness

Sua Altezza (Reale)

Tłumaczenia dla hasła Royal Highness w włoski»angielski słowniku

Altezza Reale

Royal Highness

Sua Altezza Reale

His, Her Royal Highness

Tłumaczenia dla hasła Royal Highness w angielski»włoski słowniku

highness [Brit ˈhʌɪnəs, Am ˈhaɪnəs] RZ.

1. highness:

highness (of building, voice, sound)

altezza r.ż.

highness (of wind)

forza r.ż.

2. highness (title):

His or Her (Royal) Highness

Sua Altezza (Reale)

I.royal [Brit ˈrɔɪəl, Am ˈrɔɪ(ə)l] PRZYM.

1. royal:

royal, also Royal couple, palace

reale

royal, also Royal visit

del sovrano

royal, also Royal prerogative

regio

the royal “we”

il pluralis maiestatis

2. royal (splendid):

to give sb a (right) royal welcome

accogliere qn in modo principesco or degno di un re

3. royal Am (thorough) pot.:

to be a royal pain

essere una bella rottura

II.royal [Brit ˈrɔɪəl, Am ˈrɔɪ(ə)l] RZ.

1. royal (person):

royal pot.

(membro di una famiglia) reale r.m. i r.ż.

2. royal DRUK. (paper):

royal paper

foglio formato reale

Royal Highness w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Royal Highness w angielski»włoski słowniku

highness <-es> [ˈhaɪ·nɪs] RZ.

1. highness (level):

highness

altezza r.ż.

2. highness (prince or princess):

His/Her/Your Highness

Sua Altezza

I.royal [ˈrɔ·ɪəl] PRZYM.

1. royal (of monarch):

royal

reale

the royal we

il pluralis maiestatis

2. royal przen.:

royal

regale

royal welcome

accoglienza regale

3. royal pot. (big):

royal

immane

a royal pain in the ass

una rottura insopportabile

II.royal [ˈrɔ·ɪəl] RZ. pot.

royal

membro r.m. della famiglia reale

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Your Royal Highness it gives me special honour to report that the officers and men behaved bravely and calmly during this engagement.

en.wikipedia.org