constant w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła constant w angielski»włoski słowniku

I.constant [Brit ˈkɒnst(ə)nt, Am ˈkɑnstənt] PRZYM.

constant source, pressure, problem, protection, reminder, temptation, fear, threat

costante, permanente

constant care, growth, improvement, speed, temperature

costante

constant demands, disputes, questions, attempts, visits

costante, continuo

constant companion

fedele, costante

II.constant [Brit ˈkɒnst(ə)nt, Am ˈkɑnstənt] RZ.

1. constant:

constant

fattore r.m. costante

constant

costante r.ż. (in di)

2. constant:

constant MAT., FIZ.

costante r.ż.

heat constant [ˈhiːtˌkɒnstənt] RZ.

heat constant

costante r.ż. termica

time constant [Am taɪm ˈkɑnstənt] RZ. ELEKTRON.

time constant

costante r.ż. di tempo

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

constant bickering

continuo battibecco

there are constant interruptions

ci sono continue interruzioni

constant childbearing

ripetute gravidanze

to be sb's constant companion hunger, fear:

non abbandonare mai qn

Tłumaczenia dla hasła constant w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

costante

constant

costante (stabile) velocità, clima, temperatura

constant

costante (negli affetti) persona

constant

costante evoluzione, progressione, progresso, aumento, produzione, domanda

constant

costante MAT., FIZ.

constant

costante przen.

constant

costante di tempo ELEKTRON.

time constant

costante termica

heat constant

inalterabile posizione, opinione

constant

vivere in un clima di delazione

to live in constant fear of informers

constant w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła constant w angielski»włoski słowniku

I.constant [ˈkɑ:n·stənt] RZ.

constant

costante r.ż.

II.constant [ˈkɑ:n·stənt] PRZYM.

constant

costante

constant noise

continuo, -a

to be in constant trouble

essere costantemente nei guai

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

he seems to have a constant compulsion to eat

sembra che abbia un continuo impulso a mangiare

Tłumaczenia dla hasła constant w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

costante

constant

costante

constant

costante

constant feature

costante

constant

incessante

constant

invariabile (grandezza, tempo)

constant

assiduo (-a)

constant

inalterato (-a) (sentimento, interesse)

constant

constant Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

he seems to have a constant compulsion to eat

sembra che abbia un continuo impulso a mangiare

to be in constant trouble

essere costantemente nei guai

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The following twenty years saw a veritable explosion in the number of stability constants that were determined.

en.wikipedia.org

The advantage is that all other factors can be kept constant, reducing the incidence of another influence on the experiment.

en.wikipedia.org

It can, however, achieve constant scale along specific lines.

en.wikipedia.org

He is large in stature and has a constant gray skin tone, and his holy marks are always visible lining his forehead.

en.wikipedia.org

The ages of the residents in this neighborhood stayed constant between the two censuses.

en.wikipedia.org

On the other hand, a universe with a large positive cosmological constant would expand too fast, preventing galaxy formation.

en.wikipedia.org

They would sail to the latitude of their destination, turn toward their destination and follow a line of constant latitude.

en.wikipedia.org

A magnetic drag on the hysteresis disk allows for a constant drag, or eventual stoppage of the output shaft.

en.wikipedia.org

There was a constant danger of explosion as a result of lightning strikes.

en.wikipedia.org

Some constants differ so much from the usual kind that a new notation has been invented to represent them reasonably.

en.wikipedia.org