duffle coat w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła duffle coat w angielski»włoski słowniku

duffle

duffle → duffel

Zobacz też duffel

duffel [Brit ˈdʌf(ə)l, Am ˈdəfəl] RZ.

duffel

mollettone r.m.

I.coat [Brit kəʊt, Am koʊt] RZ.

1. coat (garment):

coat (full-length)

cappotto r.m.

coat (jacket)

giacca r.ż.

coat (jacket)

giaccone r.m.

three-quarter length coat

trequarti

three-quarter length coat before rz. button, pocket etc.

del cappotto

2. coat ZOOL.:

coat (of dog, cat)

pelo r.m.

coat (of dog, cat)

pelliccia r.ż.

coat (of horse, ox)

manto r.m.

coat (of horse, ox)

mantello r.m.

3. coat (layer):

coat (of polish, dust, frost, bitumen)

strato r.m.

coat (of paint, varnish)

strato r.m.

coat (of paint, varnish)

mano r.ż.

a coat of icing

uno strato di glassa

II.coat [Brit kəʊt, Am koʊt] CZ. cz. przech.

1. coat (cover):

to coat sth with dust, silt, oil, frost

ricoprire qc di

to coat sth with rubber

rivestire qc di

to coat sth with paint, varnish

verniciare qc or dare una mano di vernice a qc

to coat sth with whitewash

dare il bianco a qc

to coat sth with tar

incatramare qc

2. coat GASTR.:

to coat sth in or with batter, chocolate, sauce

ricoprire qc di

to coat sth in or with egg

dorare qc con

to coat sth in or with breadcrumbs

impanare qc

duffle coat w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła duffle coat w angielski»włoski słowniku

duffle coat RZ.

duffle coat

montgomery r.m. ndm.

Tłumaczenia dla hasła duffle coat w włoski»angielski słowniku

montgomery

duffle coat

Tłumaczenia dla hasła duffle coat w angielski»włoski słowniku

I.coat [koʊt] RZ.

1. coat:

coat (overcoat)

cappotto r.m.

coat (jacket)

giaccone r.m.

coat (jacket)

giacca r.ż.

2. coat (animal's skin):

coat

manto r.m.

coat

pelo r.m.

3. coat (layer):

coat

strato r.m.

coat of paint

mano r.ż.

zwroty:

to cut one's coat according to one's cloth

vivere secondo i propri mezzi

II.coat [koʊt] CZ. cz. przech.

to coat sth in sth

ricoprire qc di qc

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

I am scouting out a men's duffle coat for another pal.

www.thestar.com

That blue duffle coat and red felt hat have captivated audiences for over 50 years.

now-here-this.timeout.com

The fabric of the season silk chiffon made its way into dresses and tops, and shearling could be found in both duffle coats and cutesy shorts.

www.stuff.co.nz

By neatly teaming her shorts with chunky ankle boots and a thick duffle coat, it was another hit for the nation's number one style-setter.

fashion.telegraph.co.uk

Splashing through the water on a black runway lined with bare trees, the models wore a variety of outerwear -- ponchos, duffle coats and down jackets -- in rubber, plastic and neoprene.

nation.com.pk

But here they come in moss green for $329, and duffle coats are chocolate brown with plaid lining for $595.

www.thestar.com

Mismanaging gaming venues and monopolising the best seats in the stadium for people who have never owned a duffle coat.

www.theroar.com.au

A leather panel or contrast sleeves will add a sense of maturity and machismo to more juvenile styles like duffle coats and bomber jackets.

www.independent.co.uk

His classmates also remember him wearing a duffle coat with an obsession verging on religious.

en.wikipedia.org

Only he wasn't wearing a duffle coat, and he isn't an illusionist anymore.

www.denofgeek.com