dwell w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła dwell w angielski»włoski słowniku

I.dwell [Brit dwɛl, Am dwɛl] RZ. MECH.

dwell (of a machine)

pausa r.ż.

dwell (of a machine)

sosta r.ż.

II.dwell <I f. cz. przesz./im. cz. przeszł. dwelt> [Brit dwɛl, Am dwɛl] CZ. cz. nieprzech.

1. dwell (live):

dwell lit.

abitare, dimorare (in in)

2. dwell przen., lit.:

dwell in mind, heart

fissarsi, rimanere in

dwell in person

dimorare in

dwell on CZ. [dwɛl -] (dwell on [sth])

dwell on (talk about)

dilungarsi, diffondersi su

dwell on (think about) person, mind:

soffermarsi su

to dwell on the past

soffermarsi sul passato

don't dwell on it!

non pensarci sopra!

Tłumaczenia dla hasła dwell w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

dimorare

to dwell

dimorare in sentimento: persona, cuore, anima

to dwell in

dilungarsi oratore:

to dwell

albergare

to dwell in: in

non posso intrattenermi su queste piccolezze

I can't dwell on these trivialities

diffondersi przen.

to dwell

non insistiamo su questa questione delicata

let's not dwell on this delicate question

stare a non stare a pensarci sopra!

don't dwell on it!

dwell w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła dwell w angielski»włoski słowniku

dwell <dwelt [or -ed], dwelt [or -ed]> [dwel] CZ. cz. nieprzech.

1. dwell (live):

dwell

dimorare

2. dwell (give attention to):

to dwell on sth

soffermarsi su qc

to dwell on a subject

dilungarsi su un tema

Tłumaczenia dla hasła dwell w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

soffermarsi su qc

to dwell on sth

dwell Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to dwell on sth

soffermarsi su qc

to dwell on a subject

dilungarsi su un tema

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

It dwells at a maximum depth of 289 metres.

en.wikipedia.org

And finally those who dwell in the ghetto, the city has purposefully remained ignorant of them.

en.wikipedia.org

There is no need to dwell on it.

en.wikipedia.org

It is known to dwell at a maximum depth of 353 metres.

en.wikipedia.org

Technobabble also occurs in soft science fiction, although here it is frequently just a throw-away part of the world and not dwelt on.

en.wikipedia.org

It is known to dwell at a depth of 60 m, and leads a benthic lifestyle.

en.wikipedia.org

Mainly known by his mural paintings, landscapes and scenes of local customs of the places he dwelled in.

en.wikipedia.org

It is known to dwell at a depth range of 60-600 metres.

en.wikipedia.org

It is known to dwell at a depth range of 100-1000 metres.

en.wikipedia.org

It is known to dwell at a depth range of 100to500 m.

en.wikipedia.org