injunction w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła injunction w angielski»włoski słowniku

injunction [Brit ɪnˈdʒʌŋ(k)ʃ(ə)n, Am ɪnˈdʒəŋ(k)ʃ(ə)n] RZ.

1. injunction PR.:

injunction

ingiunzione r.ż. (to do di fare; against contro)

to ask for an injunction

fare richiesta di ingiunzione

2. injunction (admonition):

injunction

ingiunzione r.ż.

injunction

ammonizione r.ż.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

serve injunction

presentare (on sb a qn)

Tłumaczenia dla hasła injunction w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

comminatoria

= mandatory injunction

ingiunzione

injunction

ingiunzione PR.

injunction

fare richiesta di ingiunzione

to ask for an injunction

intimazione

injunction

intimazione di pagamento

injunction to pay

ammonizione

injunction

ingiunzione or costituzione in mora

injunction to pay

decreto ingiuntivo

injunction

injunction w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła injunction w angielski»włoski słowniku

injunction [ɪn·ˈdʒʌŋk·ʃən] RZ. a. PR.

injunction

ingiunzione r.ż.

Tłumaczenia dla hasła injunction w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

decreto ingiuntivo

injunction

ingiunzione

injunction

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

A member can seek an injunction to restrain an "ultra vires" act.

en.wikipedia.org

The injunction was granted on the ground that there was an overwhelming need to ensure that provincial laws are respected.

en.wikipedia.org

The grounds for the injunction were based on the date of nomination closure being in violation of statue.

en.wikipedia.org

In this decade, corporations used twice as many court injunctions against strikes than any comparable period.

en.wikipedia.org

The band got a federal injunction to recall the album, but not before about 50,000 copies had been sold.

en.wikipedia.org

This would include such remedies as obtaining an injunction, or requiring specific performance of a contract.

en.wikipedia.org

Irate local citizens obtained an injunction blocking the quarantine station and occupied the site for a while despite the arrival of troops.

en.wikipedia.org

Civil cases are settled primarily by means of monetary compensation for harm done (damages) and orders intended to prevent future harm (for example injunctions).

en.wikipedia.org

In addition, the label tried to seek an injunction to keep the band from recording for any other label.

en.wikipedia.org

These unions therefore advocate a permanent solution to the circumstances of strikes, injunctions, and crossing other workers' picket lines.

en.wikipedia.org