picnic hamper w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła picnic hamper w angielski»włoski słowniku

picnic hamper [ˈpɪknɪkˌhæmpə(r)] RZ.

picnic hamper

cesta r.ż. da picnic

Tłumaczenia dla hasła picnic hamper w włoski»angielski słowniku

cestino da picnic

(picnic) hamper

Tłumaczenia dla hasła picnic hamper w angielski»włoski słowniku

hamper¹ [Brit ˈhampə, Am ˈhæmpər] RZ.

1. hamper (for picnic):

hamper

cestino r.m. da picnic

2. hamper Brit (from shop etc.):

hamper

= cesto contenente generi alimentari e vini

3. hamper (for laundry):

hamper

cesto r.m. della biancheria

I.hamper² [Brit ˈhampə, Am ˈhæmpər] CZ. cz. przech.

hamper movement

impedire

hamper career, progress

ostacolare

hamper person

intralciare

II.hamper² [Brit ˈhampə, Am ˈhæmpər] RZ. NAUT.

hamper

attrezzatura r.ż. di bordo

I.picnic [Brit ˈpɪknɪk, Am ˈpɪkˌnɪk] RZ.

picnic

picnic r.m.

to go for or on a picnic

(andare a) fare un picnic

II.picnic <forma in -ing picnicking, I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. picnicked> [Brit ˈpɪknɪk, Am ˈpɪkˌnɪk] CZ. cz. nieprzech.

picnic

fare un picnic

III.picnic [Brit ˈpɪknɪk, Am ˈpɪkˌnɪk]

it's no picnic!

non è una passeggiata!

picnic hamper w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła picnic hamper w angielski»włoski słowniku

hamper¹ [ˈhæm·pɚ] CZ. cz. przech. (hinder)

to hamper sb/sth

ostacolare qu/qc

hamper² [ˈhæm·pɚ] RZ.

1. hamper (picnic basket):

hamper

cestino r.ż. da picnic

2. hamper (for dirty laundry):

hamper

cesto r.m. della biancheria

I.picnic [ˈpɪk·nɪk] RZ.

picnic

picnic r.m. ndm.

to take a picnic

fare un picnic

to go on a picnic

andare a fare un picnic

to be a picnic

essere piacevole

to be no picnic przen.

non essere [o una cosa da niente] una passeggiata

II.picnic <-ck-> [ˈpɪk·nɪk] CZ. cz. nieprzech.

picnic

fare un picnic