W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła roofing w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

roofing [Brit ˈruːfɪŋ, Am ˈrufɪŋ, ˈrʊfɪŋ] RZ.

- Pokaż synonimy dla roofing
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła roofing

1. roofing (material):

roofing

materiale r.m. per copertura di tetti

2. roofing (process):

roofing

copertura r.ż. di tetti

roofing before rz. materials

per copertura di tetti

roofing felt [ˈruːfɪŋˌfelt] RZ.

- Pokaż synonimy dla roofing felt
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła roofing felt

roofing felt

carta r.ż. catramata

roofing contractor [ˈruːfɪŋkənˌtræktə(r)] RZ.

- Pokaż synonimy dla roofing contractor
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła roofing contractor

roofing contractor

= imprenditore edile che si occupa della costruzione o della riparazione di tetti

I.roof [Brit ruːf, Am ruf, rʊf] RZ.

- Pokaż synonimy dla roof
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła roof

1. roof:

roof (of building)

tetto r.m.

roof (of car)

tettuccio r.m.

roof (of cave, mine)

cielo r.m.

under one or the same roof

sotto lo stesso tetto

a room under the roof

una stanza a tetto

to have a roof over one's head

avere un tetto sulla testa

the roof of the world przen.

il tetto del mondo

2. roof ANAT.:

the roof of the mouth

il palato duro or la volta palatina

II.roof [Brit ruːf, Am ruf, rʊf] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla roof
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła roof

roof building:

roof

coprire con un tetto

III.roof [Brit ruːf, Am ruf, rʊf]

- Pokaż synonimy dla roof
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła roof

sunshine roof [ˈsʌnʃaɪnˌruːf] RZ.

- Pokaż synonimy dla sunshine roof
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sunshine roof

sunshine roof → sunroof

Zobacz też sunroof

sunroof [Brit ˈsʌnruːf, Am ˈsənˌruf, ˈsənˌrʊf] RZ.

- Pokaż synonimy dla sunroof
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sunroof

sunroof

tettuccio r.m. apribile

roof over CZ. [ruːf -] (roof over [sth], roof [sth] over)

- Pokaż synonimy dla roof over
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła roof over

roof over area:

roof over

coprire, chiudere

gable roof [ˌɡeɪblˈruːf] RZ.

- Pokaż synonimy dla gable roof
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła gable roof

gable roof

tetto r.m. a doppia falda

roof tax [ˈruːftæks] RZ. (in GB)

- Pokaż synonimy dla roof tax
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła roof tax

roof tax HIST.

imposta r.ż. sulla casa

saddle roof [ˈsædlruːf] RZ.

- Pokaż synonimy dla saddle roof
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła saddle roof

saddle roof

tetto r.m. a capanna

roof garden [Brit, Am ˈruf ˌɡɑrdn] RZ.

- Pokaż synonimy dla roof garden
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła roof garden

roof garden

roof-garden r.m.

Tłumaczenia dla hasła roofing w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

roofing RZ.

- Pokaż synonimy dla roofing
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła roofing

roofing

materiale r.m. da copertura per tetti

I.roof <-s> [ru:f] RZ.

- Pokaż synonimy dla roof
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła roof

II.roof <-s> [ru:f] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla roof
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła roof

roof

mettere il tetto a

roof garden RZ.

- Pokaż synonimy dla roof garden
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła roof garden

roof garden

giardino r.m. pensile

thatched roof RZ.

- Pokaż synonimy dla thatched roof
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła thatched roof

thatched roof

tetto r.m. di paglia

pitched roof RZ.

- Pokaż synonimy dla pitched roof
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła pitched roof

pitched roof

tetto r.m. a due spioventi

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

gable roof

tetto r.m. spiovente

high-pitched roof

tetto r.m. spiovente

slanting roof

inclinato, -a

sloping roof

pendente

Tłumaczenia dla hasła roofing w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

tegola

(roof) tile

to go through the roof prices

andare alle stelle

to go through the roof person

andare su tutte le furie

to hit the roof

andare su tutte le furie

to raise the roof pot.

fare un casino del diavolo

high-pitched roof

tetto r.m. spiovente

gable roof

tetto r.m. spiovente

to be like a cat on a hot tin roof

essere [o stare] sui -i accesi przen.

to take the roof off a house

scoperchiare una casa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Roofing materials such as tile and bark may be used as coverings. en.wikipedia.org

The roof is dirt-insulated and covered with galvanized metal roofing. en.wikipedia.org

The roof is new wood shingles which faithfully replicate the roofing in historic photographs. en.wikipedia.org

Two full-time agricultural operations and seven roofing businesses, some specializing in slate roofing, are a far cry from the way things once were. en.wikipedia.org

The flat roof is finished with built-up roofing material, with the exception of the metal-framed wire glass skylight. en.wikipedia.org

The roofing is differentiated by coverings on the nave, copula and pinnacles. en.wikipedia.org

Women and children gathered tundra moss for crevices, and prepared skins for roofing and siding. en.wikipedia.org

The figures could have been added sometime after 1886 when the roofing was completed on the exterior of the building. en.wikipedia.org

In addition to roofing, local divisions may also sell windows, siding, decking, waterproofing, and other external building products. en.wikipedia.org

The frieze preserved almost intact; it is protected by roofing and is accessible to visitors. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

roofing w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła roofing w angielski»włoski słowniku

roofing [Brit ˈruːfɪŋ, Am ˈrufɪŋ, ˈrʊfɪŋ] RZ.

1. roofing (material):

2. roofing (process):

roofing felt [ˈruːfɪŋˌfelt] RZ.

roofing contractor [ˈruːfɪŋkənˌtræktə(r)] RZ.

I.roof [Brit ruːf, Am ruf, rʊf] RZ.

1. roof:

2. roof ANAT.:

II.roof [Brit ruːf, Am ruf, rʊf] CZ. cz. przech.

roof building:

III.roof [Brit ruːf, Am ruf, rʊf]

sunshine roof [ˈsʌnʃaɪnˌruːf] RZ.

sunshine roof → sunroof

Zobacz też sunroof

sunroof [Brit ˈsʌnruːf, Am ˈsənˌruf, ˈsənˌrʊf] RZ.

roof over CZ. [ruːf -] (roof over [sth], roof [sth] over)

roof over area:

gable roof [ˌɡeɪblˈruːf] RZ.

roof tax [ˈruːftæks] RZ. (in GB)

saddle roof [ˈsædlruːf] RZ.

roof garden [Brit, Am ˈruf ˌɡɑrdn] RZ.

roofing w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła roofing w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

roofing RZ.

I.roof <-s> [ru:f] RZ.

zwroty:

II.roof <-s> [ru:f] CZ. cz. przech.

roof garden RZ.

thatched roof RZ.

pitched roof RZ.

Tłumaczenia dla hasła roofing w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

roofing Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "roofing" w innych językach

I	roof
you	roof
he/she/it	roofs
we	roof
you	roof
they	roof

roofing w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła roofing w angielski»włoski słowniku

roofing [Brit ˈruːfɪŋ, Am ˈrufɪŋ, ˈrʊfɪŋ] RZ.

1. roofing (material):

2. roofing (process):

roofing felt [ˈruːfɪŋˌfelt] RZ.

roofing contractor [ˈruːfɪŋkənˌtræktə(r)] RZ.

I.roof [Brit ruːf, Am ruf, rʊf] RZ.

1. roof:

2. roof ANAT.:

II.roof [Brit ruːf, Am ruf, rʊf] CZ. cz. przech.

roof building:

III.roof [Brit ruːf, Am ruf, rʊf]

sunshine roof [ˈsʌnʃaɪnˌruːf] RZ.

sunshine roof → sunroof

Zobacz też sunroof

sunroof [Brit ˈsʌnruːf, Am ˈsənˌruf, ˈsənˌrʊf] RZ.

roof over CZ. [ruːf -] (roof over [sth], roof [sth] over)

roof over area:

gable roof [ˌɡeɪblˈruːf] RZ.

roof tax [ˈruːftæks] RZ. (in GB)

saddle roof [ˈsædlruːf] RZ.

roof garden [Brit, Am ˈruf ˌɡɑrdn] RZ.

roofing w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła roofing w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

roofing RZ.

I.roof <-s> [ru:f] RZ.

zwroty:

II.roof <-s> [ru:f] CZ. cz. przech.

roof garden RZ.

thatched roof RZ.

pitched roof RZ.

Tłumaczenia dla hasła roofing w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

roofing Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "roofing" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania