падеж w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła падеж w bułgarski»niemiecki słowniku

падѐж <-ът, -и, policz.: -а > RZ. r.m.

1. падеж JĘZ.:

падеж

Kasus r.m.

падеж

Fall r.m.

винителен падеж

Akkusativ r.m.

винителен падеж

Wenfall

дателен падеж

Dativ r.m.

дателен падеж

Wemfall

родителен падеж

Genitiv r.m.

родителен падеж

Wesfall

2. падеж FIN., PR.:

падеж

Fälligkeit r.ż.

падеж (на чек, менителница)

Verfall r.m.

дата на падежа

Fälligkeitstag r.m.

дата на падежа

Fälligkeitstermin r.m.

дата на падежа (на чек, менителница)

Verfalltag

вземане с настъпил падеж

fällige Forderung

дългове с настъпил падеж

fällige Schulden

плащане преди настъпване на падежа

Zahlung r.ż. vor Eintritt der Fälligkeit

падеж на вземане

Fälligkeit der Forderung

падеж на претенция PR.

Fälligkeit eines Anspruchs

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

именителен падеж

Nominativ r.m.

творителен падеж JĘZ.

Instrumentalis r.m.

дателен падеж

Dativ r.m.

родителен падеж

Genitiv r.m.

Tłumaczenia dla hasła падеж w niemiecki»bułgarski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

Nominativ

именителен падеж

Verfallstag

падеж r.m.

Akkusativ

винителен падеж

Wechselfrist

падеж r.m. на менителница

Dativ

дателен падеж

падеж Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

при плащане преди падежа лихвата се приспада

es erfolgt ein Zinsabzug bei Zahlung vor Fälligkeit

запис с падеж на определен срок от издаването

Datowechsel

дъмпинг посредством плащане преди настъпване на падежа

Ausgleichungsdumping

дължима сума по фактура с настъпил падеж

fälliger Rechnungsbetrag

погасяване (на кредит) преди настъпване на падежа

Rückzahlung vor Fälligkeit

клауза r.ż. за падежа и изискуемостта на задължението

Fälligkeitsklausel (Abzahlung)

при плащане преди падежа лихвата се приспада

es erfolgt ein Zinsabzug bei Zahlung vor Fälligkeit

срок до падеж (на облигации, влогове и др.)

Laufzeit

дъмпинг r.m. посредством плащане преди настъпване на падежа

Ausgleichungsdumping

дължима сума по фактура с настъпил падеж

fälliger Rechnungsbetrag