роня w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła роня w bułgarski»niemiecki słowniku

I.ро̀ня cz. ndk. VERB cz. przech.

1. роня (троша):

роня

zerbröckeln

роня хляб

Brot zerbröckeln

2. роня (листа):

роня

abschütteln

роня царевица

Mais entkörnen

роня гроздове

Trauben abbeeren

zwroty:

роня сълзи

Tränen vergießen

II.ро̀ня cz. ndk. VERB cz. zwr. роня се

1. роня:

роня (листа)

abfallen

роня (за жито, зърна)

sich entkörnen lassen

2. роня (свличам се):

роня

abbröckeln

брегът се рони

das Ufer bröckelt ab

брегът се рони (море)

die Küste bröckelt ab

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

роня крокодилски сълзи (лицемерен плач)

Krokodilstränen vergießen [o. weinen]

роня крокодилски сълзи

Krokodilstränen vergießen

Tłumaczenia dla hasła роня w niemiecki»bułgarski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

abbröckeln

роня се

bröckeln

роня се

krümeln

роня се

zerbröckeln

роня се

роня Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

роня крокодилски сълзи (лицемерен плач)

Krokodilstränen vergießen [o. weinen]

роня крокодилски сълзи

Krokodilstränen vergießen

роня хляб

Brot zerbröckeln

роня царевица

Mais entkörnen

роня гроздове

Trauben abbeeren

роня сълзи

Tränen vergießen