тласък w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła тласък w bułgarski»niemiecki słowniku

тла̀съ|к <-кът, -ци, policz.: -ка > RZ. r.m.

1. тласък (тласкане, натиск):

тласък

Stoß r.m.

тласък

Schubs r.m.

2. тласък przen. (подбуда, подтик):

тласък

(Denk)Anstoß r.m.

тласък

Anregung r.ż.

тласък

Antrieb r.m.

давам тласък на нщ

den Anstoß zu etw dat geben verleihen

на тласъци

schubartig

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

давам тласък на икономическия растеж

das Wirtschaftswachstum ankurbeln

Tłumaczenia dla hasła тласък w niemiecki»bułgarski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

Aufwind a. przen.

тласък r.m.

aufwerfen

отварям [o. разтварям] с тласък

Auftrieb

тласък r.m.

etw C. Auftrieb geben [o. verleihen]

давам тласък [o. импулс] на нщ

ankurbeln

давам тласък

Ruck

тласък r.m.

Schub

тласък r.m.

Stoß (Schubs)

тласък r.m.

Schwung (Schwungkraft, Antrieb)

тласък r.m.

тласък Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

давам тласък на икономическия растеж

das Wirtschaftswachstum ankurbeln

давам тласък на нщ

den Anstoß zu etw dat geben verleihen

отварям [o. разтварям] с тласък

aufwerfen

давам тласък [o. импулс] на нщ

etw C. Auftrieb geben [o. verleihen]