Tłumaczenia dla hasła „副“ w chińsko-angielski słowniku

副¹ fù

1. 副:

副 fù

vice

副 fù

deputy

副 fù

associate

副教务长

associate provost

副经理

assistant manager

副经理

deputy director

副州长

lieutenant governor

副总统

vice president

2. 副:

副 fù

secondary

副 fù

auxiliary

副 fù

accessory

副产品

by-product

副作用

side effect

副作用

by-effect

副作用

aftereffect

副² fù (used as a measuring unit)

一副眼镜

a pair of glasses

全副仪器

a complete set of instruments

一副笑容

a smiling face

副本 fù­běn

副本 fùběn

copy

副本 fùběn

duplicate

副本 fùběn

transcript

副词 fù­cí

副词 fùcí

adverb

副官 fù­guān

副官 fùguān

adjutant

副官 fùguān

ADC (= aide-de-camp)

副手 fù­shǒu

副手 fùshǒu

assistant

副手 fùshǒu

aide

副手 fùshǒu

right-hand man

副业 fù­yè

副业 fùyè

sideline

副业 fùyè

side occupation

副编审 fù­biān­shěn

副编审 fùbiānshěn

associate-professor-equivalent senior editor

副驾驶座 fù­jià­shǐ­zuò

副驾驶座 fùjiàshǐzuò

passenger's seat

副驾驶座 fùjiàshǐzuò

suicide seat

副教授 fù­jiào­shòu

副教授 fùjiàoshòu

associate professor

副食品 fù­shí­pǐn

副食品 fùshípǐn

non-staple food [or foodstuffs]

副研究员 fù­yán­jiū­yuán

副研究员 fùyánjiūyuán

associate research fellow

副译审 fù­yì­shěn

副译审 fùyìshěn

associate-professor-equivalent translation reviser

名不副实 míng bù fù shí

名不副实 míng bù fù shí

be unworthy of the name

名不副实 míng bù fù shí

fail to live up to one's reputation

名副其实 míng fù qí shí

名副其实 míng fù qí shí

be worthy of the name

名副其实 míng fù qí shí

be true to one's name

名副其实 míng fù qí shí

live up to one's reputation

农副产品 nóng­fù chǎn­pǐn

农副产品 nóngfù chǎnpǐn

farm [or agricultural] and sideline produce [or products]