Tłumaczenia dla hasła „镇“ w chińsko-angielski słowniku

镇 zhèn

1. 镇:

镇 zhèn

press down

镇 zhèn

suppress

服药镇痛

take medicine to relieve the pain

镇纸

paper-weight

2. 镇 → 镇守

3. 镇:

镇 zhèn

garrison post

军事重镇

strategic post

4. 镇:

镇 zhèn

town

5. 镇:

镇 zhèn

cool with cold water or ice

冰镇啤酒

iced beer

冰镇 bīng­zhèn

冰镇 bīngzhèn

iced

冰镇饮料

iced drinks

城镇 chéng­zhèn

城镇 chéngzhèn

cities and towns

城镇户口

urban residence registration

镇定 zhèn­dìng

镇定 zhèndìng

calm

镇定 zhèndìng

composed

镇定 zhèndìng

cool

镇定 zhèndìng

collected

镇定自若

self-composed

镇定自若

calm and recollected

镇静 zhèn­jìng

1. 镇静:

镇静 zhènjìng

calm down

2. 镇静:

镇静 zhènjìng

calm

镇静 zhènjìng

cool

镇静 zhènjìng

self-controlled

镇静 zhènjìng

pacified

镇静剂

tranquillizer

镇静剂

sedative

镇守 zhèn­shǒu

镇守 zhènshǒu

garrison

镇守 zhènshǒu

guard (a place of strategic importance)

镇压 zhèn­yā

1. 镇压:

镇压 zhènyā

suppress

镇压 zhènyā

quell

镇压 zhènyā

put down

镇压反革命

suppress [or quell, quash, put down] a counterrevolution

2. 镇压:

镇压 zhènyā

execute

镇压 zhènyā

shoot

镇压 zhènyā

put to death

重镇 zhòng­zhèn

重镇 zhòngzhèn

place of strategic importance

坐镇 zuò­zhèn

坐镇 zuòzhèn

(of a commander) assume personal command