Tłumaczenia dla hasła „dìzǐ“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

嗲 diǎ

1. 嗲:

嗲 diǎ

in a playful tone or manner

2. 嗲:

嗲 diǎ

nice

嗲 diǎ

good

嗲 diǎ

cool

跌 diē

1. 跌:

跌 diē

fall down

跌 diē

tumble

跌 diē

pitch

跌倒在地

fall down to the ground

2. 跌 → 跌落

谍 dié

谍 dié

espionage

谍 dié

reconnaissance

丢 (丟) diū

1. 丢 → 丢失

2. 丢:

丢 diū

throw

丢 diū

toss

丢 diū

cast

3. 丢:

丢 diū

put [or lay] aside

颠¹ diān

颠 diān

crown (of the head)

颠 diān

top

颠 diān

summit

山颠

mountain top

山颠

summit of a mountain

踮 diǎn

踮 diǎn

stand on tiptoe

踮起脚尖

stand on tiptoe

垫 (墊) diàn

1. 垫:

垫 diàn

raise or level sth. by putting sth. else underneath

2. 垫:

垫 diàn

fill up the gap

3. 垫 → 垫付

4. 垫 → 垫子

凋 (彫) diāo

凋 diāo

wither

凋 diāo

shrivel

凋 diāo

dry up

调¹ diào

调 zob. też tiáo, 调动

疔 dīng

疔 dīng

malignant boil [or furuncle]

定 dìng

1. 定:

定 dìng

calm

定 dìng

stable

定 dìng

placid

坐定

sit with ease

坐定

sit motionlessly

2. 定:

定 dìng

decide

定 dìng

fix

定 dìng

settle

定计划

draw up [or make] a plan

3. 定:

定 dìng

order

定 dìng

subscribe to

定 dìng

book

定一批货

order a list of goods

4. 定:

定 dìng

surely

定 dìng

undoubtedly

定 dìng

definitely

我们定可取得胜利。

We will undoubtedly win the victory.