Tłumaczenia dla hasła „gōngjiàng“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

公堂 gōng­táng

公堂 gōngtáng

law court

工矿 gōng­kuàng

工矿 gōngkuàng

industry and mining

工矿企业

industrial and mining enterprises

工伤 gōng­shāng

工伤 gōngshāng

occupational [or industrial] injury

工伤事故

industrial accident

公家 gōng­jiā

公家 gōngjiā

the state

公家 gōngjiā

the public

工钱 gōng­qian

1. 工钱:

工钱 gōngqian

money paid for odd jobs

2. 工钱 → 工资

贡献 gòng­xiàn

1. 贡献:

贡献 gòngxiàn

dedicate

贡献 gòngxiàn

devote

把毕生精力贡献给教育事业

dedicate one's whole life to education

2. 贡献:

贡献 gòngxiàn

contribution

作出贡献

make contributions

供电 gòng­diàn

供电 gòngdiàn

power supply

供电系统

power supply system

宫殿 gōng­diàn

宫殿 gōngdiàn

palace

公共 gōng­gòng

公共 gōnggòng

public

公共 gōnggòng

common

公共厕所

public convenience [or latrine, lavatory]

公共福利

public welfare

公共汽车

bus

公共休息室

commons (area)

公公 gōng­gong

1. 公公:

公公 gōnggong

husband's father

公公 gōnggong

father-in-law

2. 公公:

公公 gōnggong

grandfather

公用 gōng­yòng

公用 gōngyòng

for public use

公用天线

common antenna

公用事业

public utilities

共同 gòng­tóng

1. 共同:

共同 gòngtóng

common

共同纲领

common programme

共同基金

mutual fund

共同市场

Common Market

共同诉讼

class action

2. 共同:

共同 gòngtóng

together

共同 gòngtóng

jointly

共同奋斗

strive together for

共同对敌

fight the enemy jointly

公安 gōng­'ān

公安 gōng'ān

pubic security

公安局

public security bureau

公安人员

public security officer

工间操 gōng­jiān­cāo

工间操 gōngjiāncāo

work-break exercises