Tłumaczenia dla hasła „kǔkǔ“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

困苦 kùn­kǔ

困苦 kùnkǔ

hardship

生活困苦

live in poverty

生活困苦

live a miserable life

苦于 kǔ­yú

苦于 kǔyú

feel troubled (due to one's inability)

苦于无能为力。

The trouble is that I can do nothing about it.

孤苦 gū­kǔ

孤苦 gūkǔ

alone and miserable

孤苦伶仃

alone and uncared for

孤苦伶仃

lonely and helpless

刻苦 kè­kǔ

1. 刻苦:

刻苦 kèkǔ

hardworking

刻苦 kèkǔ

painstaking

刻苦钻研

make an assiduous study of sth.

2. 刻苦:

刻苦 kèkǔ

simple and thrifty

生活刻苦

live a simple and thrifty life

诉苦 sù­kǔ

诉苦 sùkǔ

air [or vent] one's grievances

诉苦 sùkǔ

express [or voice] a complaint

捆 (綑) kǔn

1. 捆:

捆 kǔn

tie

捆 kǔn

bind

捆行李

tie up one's luggage

2. 捆 (used as a measuring unit):

一捆书

a bundle of books

苦头 kǔ­tóu

苦头 kǔtóu

hardship

苦头 kǔtóu

suffering

吃苦头

suffer hardships

苦楚 kǔ­chǔ

苦楚 kǔchǔ

misery

苦楚 kǔchǔ

sufferings

苦楚 kǔchǔ

bitterness

苦果 kǔ­guǒ

苦果 kǔguǒ

bitter fruit

自食苦果

eat the bitter fruit of one's own making