Tłumaczenia dla hasła „liúshuǐzhàng“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

流畅 liú­chàng

流畅 liúchàng

easy and smooth

流畅 liúchàng

fluent

流畅 liúchàng

facile

袖章 xiù­zhāng

袖章 xiùzhāng

armband

主张 zhǔ­zhāng

1. 主张:

主张 zhǔzhāng

uphold [or hold] the view that

主张 zhǔzhāng

advocate

主张 zhǔzhāng

maintain

主张 zhǔzhāng

hold

主张 zhǔzhāng

favour

2. 主张:

主张 zhǔzhāng

view

主张 zhǔzhāng

stand

主张 zhǔzhāng

proposition

主张 zhǔzhāng

position

主张 zhǔzhāng

way of thinking

政治主张

political views

徽章 huī­zhāng

徽章 huīzhāng

badge

徽章 huīzhāng

insignia

徽章 huīzhāng

button

徽章式通行证

admission button

会账 huì­zhàng

会账 huìzhàng

pay a bill

流水 liú­shuǐ

1. 流水:

流水 liúshuǐ

running [or flowing] water

流水不腐。

Running water will never be stale. [or Practice keeps one fit.]

2. 流水:

流水 liúshuǐ

flow

流水 liúshuǐ

assembly

流水 liúshuǐ

conveyer

流水线

assembly line

流水作业

flow process

流水作业

conveyer system

3. 流水:

流水 liúshuǐ

turnover (in business)

臂章 bì­zhāng

臂章 bìzhāng

armband

臂章 bìzhāng

armlet

付账 fù­zhàng

付账 fùzhàng

pay a bill

故障 gù­zhàng

故障 gùzhàng

trouble

故障 gùzhàng

breakdown

故障 gùzhàng

malfunction

故障 gùzhàng

failure

故障 gùzhàng

fault

排除故障

clear away a trouble

排除故障

fix up a breakdown

记账 jì­zhàng

记账 jìzhàng

keep accounts [or books]

记账卡

debit card

铺张 pū­zhāng

铺张 pūzhāng

extravagant

铺张 pūzhāng

lavish

铺张 pūzhāng

wasteful

反对铺张浪费

oppose extravagance and lavishness

入账 rù­zhàng

入账 rùzhàng

enter an item in an account

入账 rùzhàng

enter into the account book

图章 tú­zhāng

1. 图章:

图章 túzhāng

seal

图章 túzhāng

stamp

盖图章

affix a seal

盖图章

seal

盖图章

stamp

2. 图章:

图章 túzhāng

seal

图章 túzhāng

stamp

图章 túzhāng

chop

刻图章

engrave a seal

依仗 yī­zhàng

依仗 yīzhàng

rely [or depend, count] on

倚仗 yǐ­zhàng

倚仗 yǐzhàng

rely [or count] on

倚仗 yǐzhàng

be backed up by

混账 hùn­zhàng

混账 hùnzhàng

bastard

混账 hùnzhàng

rascal

混账 hùnzhàng

son of a bitch

结账 jié­zhàng

结账 jiézhàng

settle [or square] accounts

结账 jiézhàng

close an account

年终结账

year-end settlement of accounts

紧张 jǐn­zhāng

1. 紧张:

紧张 jǐnzhāng

nervous

紧张 jǐnzhāng

apprehensive

紧张 jǐnzhāng

high-strung

神经紧张

be nervous

2. 紧张:

紧张 jǐnzhāng

tense

紧张 jǐnzhāng

strained

国际紧张局势

international tension

3. 紧张:

紧张 jǐnzhāng

in short supply

紧张 jǐnzhāng

greatly demanded

紧张商品

goods which are in short supply

紧张商品

greatly demanded goods

扩张 kuò­zhāng

扩张 kuòzhāng

expand

扩张 kuòzhāng

dilate

经济扩张

economic expansion

扩张主义

expansionism

孽障 niè­zhàng

孽障 nièzhàng

unworthy descendant

孽障 nièzhàng

vile spawn