Tłumaczenia dla hasła „mottenbeständig“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

聘任 pìn­rèn

聘任 pìnrèn

engage

聘任 pìnrèn

appoint

聘任 pìnrèn

employ

聘任期

term of appointment

聘任书

appointment contract

聘任制

appointment system

佳人 jiā­rén

佳人 jiārén

beauty

佳人 jiārén

beautiful woman

虾仁 xiā­rén

虾仁 xiārén

shelled fresh shrimps

虾仁 xiārén

shrimp meat

清炒虾仁

sauté shrimp meat

偏僻 piān­pì

偏僻 piānpì

secluded

偏僻 piānpì

out-of-the-way

偏僻 piānpì

remote

偏僻 piānpì

faraway

偏护 piān­hù

偏护 piānhù

have a prejudice in favour of

偏护 piānhù

take sides with

篇幅 piān­fú

1. 篇幅:

篇幅 piānfú

length (of a piece of writing)

2. 篇幅:

篇幅 piānfú

space

因篇幅有限

due to limited space

篇目 piān­mù

1. 篇目:

篇目 piānmù

list of articles

篇目 piānmù

chapter heading

2. 篇目:

篇目 piānmù

contents

篇目 piānmù

table of contents

偏激 piān­jī

偏激 piānjī

extreme

偏激 piānjī

radical

偏激 piānjī

excessive

言论偏激

go to extremes in speech

言论偏激

talk in an extreme way

偏离 piān­lí

偏离 piānlí

deviate

偏离 piānlí

diverge

偏离 piānlí

veer

片子 piān­zi zob. też piàn­zi

1. 片子:

片子 piānzi

film

片子 piānzi

movie

2. 片子:

片子 piānzi

(gramophone) record

片子 piānzi

disc

灌片子

make [or cut] a record

灌片子

cut a disc

Zobacz też 片子

片子 piàn­zi zob. też piānzi

1. 片子 → 片1

2. 片子:

片子 piànzi

visiting [or business, calling] card

便宜 pián­yi

1. 便宜:

便宜 piányi

cheap

便宜 piányi

inexpensive

便宜 piányi

low-priced

2. 便宜:

便宜 piányi

small [or minor] advantage

便宜 piányi

petty gain

占便宜

do dishonest things for small advantages

占便宜

take liberties with a woman

3. 便宜:

便宜 piányi

let sb. go unpunished

片刻 piàn­kè

片刻 piànkè

little while

片刻 piànkè

instant

片刻 piànkè

moment

片刻之间

in a minute

片刻之间

in a short while

片刻之间

in a moment

片子 piàn­zi zob. też piānzi

1. 片子 → 片1

2. 片子:

片子 piànzi

visiting [or business, calling] card

骗局 piàn­jú

骗局 piànjú

fraud

骗局 piànjú

trickery

骗局 piànjú

deception

凡人 fán­rén

1. 凡人:

凡人 fánrén

ordinary person

2. 凡人:

凡人 fánrén

mortal (man)

犯人 fàn­rén

犯人 fànrén

prisoner

犯人 fànrén

convict

犯人 fànrén

inmate of a prison

男人¹ nán­rén

男人 nánrén

man

男人² nán­ren

男人 nánren

husband

单人 dān­rén

单人 dānrén

single person

单人床

single bed

单人房

single room

单人舞

solo dance

担任 dān­rèn

担任 dānrèn

hold the post of

担任 dānrèn

act as

担任 dānrèn

assume the office of

担任秘书

work [or act] as a secretary