Tłumaczenia dla hasła „qīnrǎo“ w chińsko-angielski słowniku

干扰 gān­rǎo

1. 干扰:

干扰 gānrǎo

interfere

干扰 gānrǎo

disturb

干扰 gānrǎo

hamper

排除干扰

remove interference

2. 干扰:

干扰 gānrǎo

interference

亲爱 qīn­'ài

亲爱 qīn'ài

beloved

亲爱 qīn'ài

dear

亲爱 qīn'ài

close

亲爱的父母

dear parents

我们亲爱的总理

our beloved premier

侵夺 qīn­duó

侵夺 qīnduó

take [or seize] by force

侵夺 qīnduó

snatch

侵夺 qīnduó

grab

亲人 qīn­rén

亲人 qīnrén

kinsfolk

亲人 qīnrén

family member

亲友 qīn­yǒu

亲友 qīnyǒu

relatives and friends

亲友 qīnyǒu

kith and kin

侵犯 qīn­fàn

1. 侵犯:

侵犯 qīnfàn

make inroads upon [or into]

侵犯 qīnfàn

violate

侵犯 qīnfàn

trespass

侵犯他人的权利

encroach upon [or infringe on] others' right

2. 侵犯:

侵犯 qīnfàn

invade

侵犯 qīnfàn

intrude

侵犯 qīnfàn

cross the frontiers

侵犯领海

intrude into a country's territorial waters

侵害 qīn­hài

侵害 qīnhài

encroach [or infringe] on

侵害 qīnhài

make inroads upon [or into]

侵害 qīnhài

bust in and harm

打扰 dǎ­rǎo

打扰 → 打搅

亲戚 qīn­qi

亲戚 qīnqi

relative

亲戚 qīnqi

relation

亲密 qīn­mì

亲密 qīnmì

close and intimate

与…亲密无间

be hand in glove with

与…亲密无间

be very close to

亲热 qīn­rè

亲热 qīnrè

warm and affectionate

亲热 qīnrè

very much in love

亲热 qīnrè

in intimacy

亲自 qīn­zì

亲自 qīnzì

in person

亲自 qīnzì

on one's own

亲自 qīnzì

by oneself

亲自 qīnzì

personally

亲昵 qīn­nì

亲昵 qīnnì

intimate

亲昵 qīnnì

very dear to

亲昵 qīnnì

affectionate

侵入 qīn­rù

侵入 qīnrù

invade

侵入 qīnrù

intrude into

侵入 qīnrù

make incursions into

侵入 qīnrù

infringe upon

侵入别国领土

aggression against another country

侵入别国领土

intrude into another country's territory

勤务 qín­wù

1. 勤务:

勤务 qínwù

duty

勤务 qínwù

service

2. 勤务:

勤务 qínwù

orderly

勤务 qínwù

odd-job man

勤务 qínwù

odd-jobber

勤务兵

orderly