Tłumaczenia dla hasła „zhèngtǐ“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

整体 zhěng­tǐ

整体 zhěngtǐ

whole

整体 zhěngtǐ

entirety

整地 zhěng­dì

整地 zhěngdì

soil preparation

整理 zhěng­lǐ

整理 zhěnglǐ

arrange

整理 zhěnglǐ

sort out

整理 zhěnglǐ

knock into shape

整理资料

sort out the data

整齐 zhěng­qí

1. 整齐:

整齐 zhěngqí

orderly

整齐 zhěngqí

neat

整齐 zhěngqí

tidy

整齐 zhěngqí

in good order

2. 整齐:

整齐 zhěngqí

regular

整齐 zhěngqí

even

整齐 zhěngqí

aligned

郑 (鄭) zhěng

郑 zhěng

枕席 zhěn­xí

1. 枕席:

枕席 zhěnxí

bed

2. 枕席:

枕席 zhěnxí

mat used to cover a pillow

缜密 zhěn­mì

缜密 zhěnmì

careful

缜密 zhěnmì

meticulous

缜密 zhěnmì

well-rounded

缜密 zhěnmì

deliberate

疹子 zhěn­zi

疹子 zhěnzi

measles

整天 zhěng­tiān

整天 zhěngtiān

whole day

整天 zhěngtiān

all day

整天 zhěngtiān

all day long

整天看电视的人

couch potato [or spud]

整天看电视的人

sofa spud

整天看电视的人

vidspud

整天看电视的人

videot

整改 zhěng­gǎi

整改 zhěnggǎi

rectify and reform

整改 zhěnggǎi

improve

整洁 zhěng­jié

整洁 zhěngjié

neat

整洁 zhěngjié

clean and tidy

整洁 zhěngjié

spick-and-span

整套 zhěng­tào

整套 zhěngtào

whole set

整套锅子

cookware set

整套家具

whole set [or suite] of furniture

整套沙发

seating set

整修 zhěng­xiū

整修 zhěngxiū

renovate

整修 zhěngxiū

revamp

整修 zhěngxiū

put into shape

整修水利工程

rebuild water conservancy projects

整治 zhěng­zhì

1. 整治:

整治 zhěngzhì

straighten, rebuild

整治 zhěngzhì

dredge

2. 整治:

整治 zhěngzhì

punish

整治 zhěngzhì

discipline

拯救 zhěng­jiù

拯救 zhěngjiù

save

拯救 zhěngjiù

rescue

拯救 zhěngjiù

liberate

拯救 zhěngjiù

deliver

整个 zhěng­gè

整个 zhěnggè

whole

整个 zhěnggè

entire

整个世界

the whole world

整编 zhěng­biān

整编 zhěngbiān

reorganize (troops)

整编 zhěngbiān

restructure (an organization)

整形 zhěng­xíng

整形 zhěngxíng

plastic

整形手术

plastic surgery

枕骨 zhěn­gǔ

枕骨 zhěngǔ

occipital bone

枕木 zhěn­mù

枕木 zhěnmù

sleeper

枕木 zhěnmù

tie