Tłumaczenia dla hasła „zhēnxiànhé“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

阵线 zhèn­xiàn

阵线 zhènxiàn

battlefront

阵线 zhènxiàn

front

阵线 zhènxiàn

alignment

民主阵线

alignment of democratic forces

人民阵线

people's front

针线 zhēn­xian

针线 zhēnxian

needlework

针线 zhēnxian

sewing

针线 zhēnxian

stitching

做针线活儿

do needlework [or sewing]

真相 zhēn­xiàng

真相 zhēnxiàng

truth

真相 zhēnxiàng

facts

真相 zhēnxiàng

actual state of affairs

真相大白。

The truth is out.

征象 zhēng­xiàng

征象 → 征兆

争先 zhēng­xiān

争先 zhēngxiān

try [or vie with one another] to be the first

争先恐后

fall over each other

争先恐后

rush on to the forefront

正弦 zhèng­xián

正弦 zhèngxián

sine

争辩 zhēngbiàn

争辩 zhēngbiàn

debate

争辩 zhēngbiàn

argue

争辩 zhēngbiàn

dispute

无可争辩

indisputable

无可争辩

irrefutable

无可争辩

beyond question

侦探 zhēn­tàn

1. 侦探:

侦探 zhēntàn

be engaged in detection

侦探 zhēntàn

do detective work

侦探 zhēntàn

spy

侦探小说

detective story [or novel]

2. 侦探:

侦探 zhēntàn

detective

侦探 zhēntàn

spy

箴言 zhēn­yán

箴言 zhēnyán

admonition

箴言 zhēnyán

maxim

箴言 zhēnyán

exhortation

箴言 zhēnyán

advice

针眼 zhēn­yǎn

1. 针眼 → 针鼻儿

2. 针眼:

针眼 zhēnyǎn

pinprick