Tłumaczenia dla hasła „vážně“ w czesko » niemiecki słowniku

vážně

im Ernst, wirklich

vzít vážně

ernst nehmen

brát vážně

ernst nehmen

být vážně churavý

ernsthaft krank sein

míní to vážně

er meint es ernst

Tłumaczenia dla hasła „vážně“ w niemiecko » czeski słowniku

allen Ernstes, im Ernst

vážně

ernst nehmen (a. Krankheit)

brát [f. dk. vzít] vážně

wichtig nehmen

brát [f. dk. vzít] vážně

sag bloß!

neříkej, vážně?

et ernst meinen

myslet co vážně

jemanden nicht für voll nehmen

nebrat [f. dk. nebratvzít] kohu vážně

das ist mein (voller) Ernst

myslím to (docela) vážně