épieu w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła épieu w francuski»angielski słowniku

épieu <l.mn. épieux> [epjø] RZ. r.m. ŁOW.

épieu

spear

épieu w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła épieu w francuski»angielski słowniku

épieu <x> [epjø] RZ. r.m.

épieu (à la chasse)

spear

épieu WOJSK.

pike

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il terrasse deux dragons simultanément, foulant leur encolure sous ses pieds nus pendant qu'il enfonce deux gros épieux dans leurs gorges.

fr.wikipedia.org

L'homme est tiré en arrière, il tient un épieu pointé vers le ciel.

fr.wikipedia.org

On y trouve aussi deux autres chasseurs dont l'un tient un épieu et l'autre retient un chien.

fr.wikipedia.org

Le bois est exceptionnellement conservé mais devait être utilisé fréquemment, par exemple pour réaliser des épieux ou pour confectionner des manches.

fr.wikipedia.org

Il était cloué à terre par trois épieux effilés en bois de bouleau, longs de 1,50 m à 2,50 m et taillés en pointe.

fr.wikipedia.org

Sur la bordure externe, une femme s'apprête à transpercer le corps d'un cochon à coup d'épieu.

fr.wikipedia.org

Autour du poteau, on empile des pierres, de préférence blanches, en un tas palissadé dans lequel on fiche des épieux, de longues flèches et des branches de cyprès.

fr.wikipedia.org

Le mobilier militaire mis au jour se compose de : pointes de flèches et d'épieux, talon de lance, couteau, empreinte de chaussure cloutée etc.

fr.wikipedia.org

Le rochin, un épieu qui s'utilise, comme le seiryuto, avec le timbe.

fr.wikipedia.org

La chasse se pratique également avec des pièges ou de façon rapprochée : épieu, coutelas.

fr.wikipedia.org