aiguë w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła aiguë w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

aigue-marine <l.mn. aigues-marines> [ɛɡmaʀin] RZ. r.ż.

I.aig|u (aiguë, aigüe) [eɡy] PRZYM.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
il a une flémingite aiguë
he's suffering from acute bone idleness

Tłumaczenia dla hasła aiguë w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

aiguë w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła aiguë w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

II.aigu (aigüe) [egy] RZ. mpl

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
e accent aigu/grave/circonflexe
e acute/grave/circumflex
un registre aigu/grave
a high/low pitch

Tłumaczenia dla hasła aiguë w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

aiguë Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

un registre aigu/grave
a high/low pitch
e accent aigu/grave/circonflexe
e acute/grave/circumflex
avoir un sens aigu de qc
to have a keen sense of sth
accent r.m. aigu
acute
mal r.m. de tête aigu
splitting headache
American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
La peur de mouvements centrifuges conduisait à la prise de décision rendant la situation de plus en plus aiguë.
fr.wikipedia.org
Son taux est augmenté de manière importante et spécifique en cas d'insuffisance cardiaque systolique aiguë.
fr.wikipedia.org
Le saturnisme est la maladie correspondant à une intoxication aiguë ou chronique par le plomb.
fr.wikipedia.org
S'en rapprochent l'otite moyenne aiguë et les cas de surdité.
fr.wikipedia.org
Évolution : parodontite apicale aigüe avec ou sans complications locales ou régionales (parodontite apicale aiguë, ostéite, abcès sous périosté, cellulite, sinusite) ou complications générales (septicémie, infection focale).
fr.wikipedia.org
La néphrite tubulo-interstitielle, non précisée comme aiguë ou chronique, d'après la classification internationale des maladies.
fr.wikipedia.org
La forme aiguë localisée quant à elle, vient de lésions suppurées.
fr.wikipedia.org
Avec tout ça une petite voix fluette et aiguë qui a l'air de sortir du fond d'un moulin.
fr.wikipedia.org
En cas d'intoxication aiguë, il est nécessaire d'administrer de la naloxone à la dose de 40 µg kg par voie intraveineuse, intramusculaire ou sous-cutanée.
fr.wikipedia.org
L'uvéite antérieure aiguë se présente sous la forme d'une douleur oculaire avec larmoiements et photophobie (crainte de la lumière).
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

francuski

Przetłumacz "aiguë" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne