anévrisme w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła anévrisme w francuski»angielski słowniku

anévrisme [anevʀism] RZ. r.m.

anévrisme

aneurysm

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

rupture d'anévrisme MED.

ruptured aneurysm

Tłumaczenia dla hasła anévrisme w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

aneurysm

anévrisme r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Une opération d'urgence sauve sa vie mais, un mois plus tard, les médecins découvrent un anévrisme à la base de son cerveau.

fr.wikipedia.org

Ces anévrismes se forment durant la vie et la plupart n'entraînent jamais de complications.

fr.wikipedia.org

Il meurt d'une rupture d'anévrisme à l'âge de 45 ans.

fr.wikipedia.org

Plus rarement, l'anévrisme peut être situé sur l'aorte descendante et l'aorte diaphragmatique.

fr.wikipedia.org

Il meurt le 19 novembre 2019 des suites d'un anévrisme ayant eu lieu en octobre.

fr.wikipedia.org

Les causes d’anévrisme artériel hépatique peuvent être une malformation congénitale, une infection, ou l’athérome, post-traumatique, par hyper-débit (sténoses des autres troncs artériels digestifs).

fr.wikipedia.org

Il meurt le 10 janvier 2010 à l'âge de 46 ans, des suites d'une rupture d'anévrisme.

fr.wikipedia.org

Il meurt subitement d'une rupture d'anévrisme, âgé seulement de 56 ans, le 9 juillet 1880.

fr.wikipedia.org

Le saignement responsable peut être de plusieurs origines, la plus fréquente (85 % des cas) étant représentée par la rupture d'anévrisme d'une artère du cerveau.

fr.wikipedia.org

S'il existe un anévrisme il est possible de proposer un traitement préventif reposant sur une exclusion de celui-ci par voie endovasculaire ou par voie chirurgicale.

fr.wikipedia.org